MONTE CASSINO in English translation

Examples of using Monte cassino in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Odo gav Balduine av Monte Cassino makten.
Odo placed Balduino of Monte Cassino in charge.
ligger bara ett stenkast från den imponerande piren och gågatan Monte Cassino, där du hittar flera barer och klubbar.
very centre of Sopot, just a few steps from the impressive pier and Monte Cassino promenade where numerous bars and clubs are located.
lärde evangeliets principer vid Monte Cassino.
learned the Gospel principles at Monte Cassino.
Det är åtminstone säkert att när Monte Cassino plundrades av langobarderna omkring år 580 flydde munkar till Rom,
It is at least certain that when Monte Cassino was sacked by the Lombards about the year 580,
Calo berättar att förändringen skedde på initiativ av abboten av Monte Cassino, som skrev till Thomas far att en pojke av sådana talanger inte bör lämnas i dunkel Prümmcr, op.
Calo says that the change was made at the instance of the Abbot of Monte Cassino, who wrote to Thomas's father that a boy of such talents should not be left in obscurity Prümmcr, op.
Det finns anledning att tro att det var tredje abbot i Monte Cassino som började att sprida kunskap om den artikel utanför cirkeln av St Benedict egna stiftelser.
There is reason for believing that it was the third Abbot of Monte Cassino who began to spread a knowledge of the Rule beyond the circle of St. Benedict's own foundations.
Den äldsta manuskript som kallas innehåller inom en volym hela den kanoniska Office är från år 1099, det kommer från Monte Cassino, och för närvarande tillhör Mazarin biblioteket.
The most ancient manuscript known as containing within one volume the whole of the canonical Office dates from the year 1099; it comes from Monte Cassino, and at the present time belongs to the Mazarin Library.
om klostret Monte Cassino under 1000-talet, och om det större sammanhanget av medicinkonsten under det förlängda 1100-talet i Västeuropa.
about the context of Monte Cassino in the 11th century, and about the larger context of learned medicine in the"long 12th century" in western Europe.
I Italien: Monte Cassino, tre gånger förstörd av langobarderna i det sjätte århundradet,
In Italy: Monte Cassino, three times destroyed by the Lombards in the sixth century,
som på den södra sidan är ansluten till den 3 maj Constitution Square och Monte Cassino.
which on the south side is connected to the May 3 Constitution Square and Monte Cassino.
när han var tvungen att lämna trakten grundade han den berömda klostret Monte Cassino, som till slut blir centrum varifrån hans styre
that when he was obliged to leave that neighbourhood he founded the celebrated Abbey of Monte Cassino, which eventually become the centre whence his Rule
ordförande sådan gemenskap för religiös kvinnor som var etablerade i ett kloster beläget cirka fem miles från hans klostret Monte Cassino, men om det bara var ett isolerat fall,
Scholastica, presided over such a community of religious women who were established in a monastery situated about five miles from his Abbey of Monte Cassino; but whether that was merely an isolated instance,
Slaget vid Monte Cassino.
Battle of Monte Cassino.
Samtidigt pågick slaget vid Monte Cassino.
He fought in the Battle of Monte Cassino.
De skickade mig hit till Kansas. Monte Cassino.
Monte Cassino. They send me here, to Kansas.
Få snabba svar från personal och tidigare gäster på Monte Cassino.
Get quick answers from Monte Cassino staff and past visitors.
Slaget om Monte Cassino och drömmar om white plume.
The battle for Monte Cassino and dreams about the white plume.
Samtidigt i mitten av Italien var nyckeln till att bryta sig igenom Gustavlinjen det mäktiga berget Monte Cassino.
Was the towering Monte Cassino mountain complex. Meanwhile, in the centre of Italy, the key to breaking the Gustav Line.
Samtidigt i mitten av Italien var nyckeln till att bryta sig igenom Gustavlinjen det mäktiga berget Monte Cassino.
Meanwhile, in the centre of Italy, the key to breaking the Gustav Line was the towering Monte Cassino mountain complex.
där Slaget vid Monte Cassino skulle utkämpas.
Senger fought at the Gustav Line, which included Monte Cassino.
Results: 69, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English