MOREN in English translation

• moor
• moren

Examples of using Moren in Swedish and their translations into English

skrev hon:“… det verkar som om denna tomhetskänsla i dikterna efter hand blir ett självändamål…”. Också Halldis Moren Vesaas var främmande för modernismen:“Kanske beror den kris, vi i dag befinner oss i, i viss mån på
she wrote:“… it seems as though this sense of emptiness in poetry is becoming a goal in and of itself…” Halldis Moren Vesaas also felt no affiliation to modernism:“Perhaps the crisis we are currently experiencing stems,

Jag trodde Mora var nummer 9.
I thought Mora was number 9.

Hans sista glimt borstat över moderns som nu var helt sovande.
His last glimpse brushed over the mother who was now completely asleep.

Varför kommer mor inte hem?
Why isn't mommy back?

Du förstår, hans mor och jag, vi kunde aldrig.
You see, his mommy and I, we just nev.

Exemplet Mor Gabriel är en del av denna fråga.
The example of Mor Gabriel forms part of this issue.

Din mor gav dig ett pojknamn.
Mommy gave you a boy's name.

Han har en mor att gömma saker från.
He's got a mommy to hide things from.

För barnet står tiden före moderns död som en förlorad lycka;
The time before the mother died will seem as a lost happiness for the child;

Välkommen till våra restauranger sommartid, Mor Britas, Tusen,
Welcome to our summer restaurants, Mor Britas, Tusen,

Söt, fräsch och modern, är det ett måste för alla ducky älskare!
Cute, fresh and fashionable, it is a must for any ducky lover!

Timoteus mor var judinna,
Timothy's mommy was Jewish,

Morerna förde den med sig till Spanien där den förändrades.
The Moors took it to Spain where it was modified.

Mor, är du ond?
Mama, are you evil?

Modern ville inte ens åka.
The mother didn't even want to go.

Återförenas med modern 10 år senare.
Reunited with the mother 10 years later.

Mort Goldman?!-Han är så klipsk!
Mort Goldman!- He's so clever!

Jag provade modern medicin och led.
I tried modern medicine and suffered.

Jag och er mor var gifta i 15 år.
Your mom and I were married 15 years.

Min mors grav?
My mom's grave?