MORGAUSE in English translation

• morgause

Examples of using Morgause in Swedish and their translations into English

Han var son till kung Lot och Morgause, bror till Gawain,
He is the nephew of Morgause and King Lot, and cousin to Gawain,

Till och med kung Lot av Orkney hade kommit från sina skotska öar med Morgause, hans hustru och drottning.
Even King Lot of Orkney had come down from his Scottish Islands. with my Aunt Morgause as his wife and queen.

har förbjudit mig från att godta Morgause utmaning.
has forbidden me from accepting Morgause's challenge.

Min far gav mig rumsarrest och förbjöd mig att godta Morgause utmaning.
And has forbidden me from accepting Morgause's challenge. My father has confined me to my chambers.

Morgause gav dig det armbandet?
Morgause gave you that bracelet?

Du vet ingenting om Morgause.
You don't know anything about Morgause.

Jag delar den önskan, Morgause.
I share that desire, Morgause.

Morgause berättade att hon kände Arthurs mor.
Morgause told Arthur that she knew his mother.

Visas aldrig kärlek av sin mor, Morgause;
Never shown love by his mother, Morgause;

De höga prästinnorna har utbildad Morgause från födseln.
The high priestesses will have trained Morgause from birth.

Om Morgause kräver nåt du inte vill?
What if Morgause challenges you to do something you don't want to do?

Gud förbjude att bägaren faller i händerna på Morgause.
Heaven forbid that the cup should fall into the hands of Morgause.

Vi måste flytta min far innan Morgause kommer hit.
We have to move my father before Morgause gets here.

Morgause får inte komma undan med det här!
Morgause must not be allowed to get away with this!

Morgause tänker inte på någon annan än sig själv.
Morgause thinks of nothing and no one but herself.

Självklart. Prästinnorna har nog utbildat Morgause från födseln.
Of course. The high priestesses will have trained Morgause from birth.

Eller, Morgause. De har inte ha gått långt.
They won't have gone far. Or Morgause.

Syster, jag väntade härom kvällen… vad hände?- Morgause.
Morgause. I waited for you the other night. Sister!

Min moster Morgause använde sin magi mot den kvinna hon hatade.
My Aunt Morgause used magic. against a woman she had decided to hate.

Morgause sa till mig:"När tiden kommer,
Morgause told me."When the time comes,