MOTSTOD in English translation

• resisted
• withstood
• resist
• resisting

Examples of using Motstod in Swedish and their translations into English

Men vi motstod flera anfall,
But we have withstood countless attacks,

Han visste att supersoldaternas skydd motstod våra vapen.
He also knew the Super Soldiers' armour was resistant to our weapons.

Han visste att supersoldaternas skydd motstod våra vapen.
He also knew the Super Soldiers' armor was resistant to our energy weapons.

Som premiärminister, motstod han försök av ungerska kommunistpartiet att få fullständig kontroll över regeringen.
As prime minister, he resisted attempts by the Hungarian Communist Party to gain complete control of the government.

Genom mästerlig diplomati motstod al-Mansur kraven från den osmanska sultanen,
Through masterfully astute diplomacy al-Mansur resisted the demands of the Ottoman sultan,

De starka murarna som riddarna hade byggt motstod attacker från sultanen av Egypten år 1444
The strong walls which the knights had built withstood the attacks of the Sultan of Egypt in 1444,

Muslimerna motstod i 20 dagar men blev äntligen besegrade
The Muslims resisted for 20 days but were finally defeated

The Ka'aba motstod framgångsrikt Karamatian invasionen av 317/929,
The Ka'aba successfully withstood the Karamatian invasion of 317/929,

Och att du motstod frestelsen att ge efter. Det viktiga är att du kunde behålla lugnet och vara balanserad.
The important thing is that you were able to remain calm and balanced, and resist the urge to give in.

När hon motstod slog han henne illa med hjälp av stenar,
When she resisted him, he beat her severely, using stones,

Det är en arkitektur som har stått för länge och motstod många orkaner,
It is an architecture that has stood for long and withstood numerous hurricanes,

Boernas republiker motstod framgångsrikt brittiska övergrepp under Första boerkriget(1880-1881)
The Boer Republics successfully resisted British encroachments during the First Boer War(1880- 1881)

ned såsom död inför den, hvilken Persiens furste motstod i tjuguen dagar?
fall as dead before this one whom Persia's prince withstood one and twenty days?

De uppstigande dödliga var sårbara, men de motstod upprorets sofisterier bättre än de lägre andarna.
The ascendingˆ mortalsˆ were vulnerable, but they withstood the sophistries of rebellion better than the lower spiritsˆ.

Trots att Katma Tui så småningom blev en av de mest respekterade gröna lyktorna motstod hon och resten av Korugar initialt hennes utnämning till kåren.
Though Katma Tui eventually grew into one of the most respected Green Lanterns, she and the rest of Korugar initially resisted her appointment to the Corps;

Emily sa en gång att i hennes studentrum, motstod hon demonerna Men på sjukhuset de övervann henne.
Emily once told me that in her dorm room, she resisted the demons but at the hospital they overcame her.

Svensken motstod ett fullskaligt angrepp på nätet av Kings i den tredje perioden som de outshot New York 15-1.
The Swede withstood an all-out assault on the net by the Kings in the third period as they outshot New York 15-1.

Formad som en oregelbunden stjärna motstod den fiendens kanoner med halvbastioner förstärkta med marksediment.
Shaped as an irregular star, the fortress resisted enemy cannons thanks to the bastions reinforced with mounds.

Det festliga påskbordet är en riktig glädje för dem som tillräckligt motstod alla postens begränsningar.
The festive Easter table is a real joy for those who adequately withstood all the limitations of the Post.

Du motstod lite, gjorde inget val, och så lät du dig fraktas hit.
And that's when you let yourself get taken here. You resisted a bit, didn't make a choice.