MULTIDISCIPLINÄRT in English translation

• multidisciplinary
• multi-disciplinary

Examples of using Multidisciplinärt in Swedish and their translations into English

nedsatta kognitiva funktioner bör alltid få vård som anpassas efter deras individuella behov och samordnas av ett multidisciplinärt team.
residents with dementia and cognitive impairments should always be delivered according to individual needs and coordinated by a multi-disciplinary team.

Om en gravid kvinna behandlas med trastuzumab emtansin rekommenderas noggrann övervakning av ett multidisciplinärt sjukvårdsteam.
If a pregnant woman is treated with trastuzumab emtansine, close monitoring by a multidisciplinary team is recommended.

Projektet är unikt ur ett internationellt perspektiv genom att det tar ett multidisciplinärt grepp på delvis nya forskningsområden.
The project is unique from an international perspective as it takes a multi-disciplinary approach to partially unexplored research fields.

Aalto Living+ Platform sammanför våra forskare med externa aktörer för multidisciplinärt samarbete inom området människocentrerad byggd miljö.
Aalto Living+ Platform brings together our researchers and external parties for multidisciplinary collaboration in the area of human-centered living environments.

arbete som en medlem av ett multidisciplinärt team.[-].
work as a member of a multidisciplinary team.

Behandlingen ges av ett multidisciplinärt(specialister inom olika områden) teamoch innehåller tre delar.
Therapy is done by a multidisciplinary team approach(specialists in different areas working together), and is based on treating three areas.

Grundades 1912, har Shanghai Ocean University utvecklats till ett multidisciplinärt universitet med inriktning på samordnad utveckling inom jordbruket,
Established in 1912, Shanghai Ocean University has developed into a multi-disciplinary university focusing on the coordinated development in agriculture,

tyder studier på att endast 12% av patienter i Europa har tillgång till ett multidisciplinärt team bestående av specialistläkare,
studies have suggested that only 12% of patients in Europe have access to a multi-disciplinary team consisting of specialist physicians,

Detta är ett multidisciplinärt område som befinner sig mitt emellan elektronikdesign- kemi- fysik
The field is multi-disciplinary, at the intersection of electronics design- chemistry- physics

Därför måste vi fokusera på att arbeta multidisciplinärt och på spridning av upptäckter
This is why we must focus on the multidisciplinary approach and on transferring discoveries

Det charmiga med entreprenörskapsämnet är att det är multidisciplinärt, det finns så många ingångar.
It's part of the attraction of entrepreneurship as a subject that it is so multidisciplinary: there are so many ways to approach it.

Aaltos Health Platform sammanför våra forskare med externa aktörer för multidisciplinärt samarbete inom hälsa och välfärd.
Aalto Health Platform brings together our researchers and external parties for multidisciplinary collaboration in the area of health and wellbeing.

Det är viktigt att vi forskar mer multidisciplinärt, där humaniora
It is of critical importance to study more multidisciplinary, where humanities

Det är viktigt att vi forskar mer multidisciplinärt, där humaniora
It is important that our research be more multidisciplinary, combining the humanities

särskilt genom bättre vägledning, multidisciplinärt stöd och skräddarsydda åtgärder.
especially by means of more decisive guidance, multidisciplinary support and adapted measures.

Den rollen leder Tengboms innovationshub där ett virtuellt och multidisciplinärt team arbetar med att lyfta fram digitalisering inom arkitekturen.
That role is responsible for leading Tengbom's innovation hub where a virtual and multidisciplinary team works to highlight digitalization within architecture.

Under UNCTAD World Investment Forum medverkade även SCC och diskuterade vikten av multidisciplinärt samarbete för främjandet av hållbar utveckling.
The SCC also participated in the UNCTAD World Investment Forum discussing the importance of a multidisciplinary approach to investment law reform in order to mitigate climate change.

Programmet kommer att ha ett starkt multidisciplinärt fokus och kommer att genomföras som ett gemensamt initiativ mellan Hälsohögskolan och Tekniska Högskolan.
The degree will have a strong multidisciplinary focus and will be conducted as a joint initiative between the School of Health and Welfare and the School of Engineering.

Till skillnad från många andra arkitektkontor inser vi dock att det är genom ett multidisciplinärt tänkande man uppnår de allra bästa resultaten.
However, we truly realize that it is through multidisciplinary thinking that one can achieve the best results.

Kustområden och regional utveckling är ett internationellt multidisciplinärt mastersprogram för utveckling av landsbygden
Coastal Communities and Regional Development is an international, multidisciplinary master's program on the development of rural