MUREN in English translation

• wall
• walls

Examples of using Muren in Swedish and their translations into English

Dubbla våra vaktposter på yttre muren.
Double our sentries on the perimeter walls.

Ja, precis där muren är tunnast.
Yes, right there where the wall is allertyndest.

Men kriget är inte bara utanför muren.
But the war isn't just outside these walls.

Det är över mellan mig och muren.
It's over between me and the wall.

Grekerna har avancerat fram till muren.
The Greeks have pushed up to the walls.

Yvaine? Hon kan inte passera muren.
Yvaine? She can't cross the wall.

Våra fiender är utanför muren.
Our enemies are outside these walls.

Jag är ledsen för att jag inte rivit muren tidigare.
I'm sorry for not tearing down the wall sooner.

De har klättrat över muren.
They drew over the walls.

De har klättrat över muren.
They're over the walls.

Hur hög är muren runt ditt hjärta?
How high is that wall around your heart?

Det är muren runt templet.
It's the wall around our temple.

Om de tar sig förbi Muren medan vi kivas med varandra… är det ute med oss.
If they get past the Wall and we're squabbling amongst ourselves.

Det är muren ovanför oss.
It's the wall, up above us.

De når Muren innan fullmånen.
They will reach the Wall before the next full moon.

Hur hög är muren runt ditt hjärta?-Poesicitat. Låt mig formulera om frågan, Mrs Rexroth?
Mrs Rexroth, how high is that wall round your heart?

Om de tar sig förbi Muren.
If they make it past the Wall.

En så intelligent person skulle aldrig vara på den sidan av Muren.
Anyone this intelligent would not still be on that side of the Wall.

Nitton borgar bevakar Muren.
There are 19 castles guarding the Wall.

Vad mer?-Platsen där Muren möter havet.
It's where the Wall meets the sea.