MUTERA in English translation

• mutate
• mutating

Examples of using Mutera in Swedish and their translations into English

Inte alls sir…-som du vet så tvingas smittan mutera fort av sin egen natur, därför behöver vi ett prov av orginalvirusets DNA.
They're not Sir… as you know the contagions rapidly mutating nature necessitated our requiring a specimen of DNA from the original virus.

Anledningen till dess förekomst är att cellernaupphöra att utföra sina specifika funktioner och mutera.
The reason for its occurrence is that the cellsCease to fulfill their specific functions and mutate.

Kraang börjar mutera stadens invånare,
The Kraang begin mutating New York's populace,

Nyligen hade börjar lysa upp och mutera. Ja, Ambres sa till Joe
Recently started glowing and mutating.- Yeah, Ambres told Joe that

Denna fluorescerande substans kan göra cellerna mutera, när de kommer in kommer kroppen att bli potentiella cancerframkallande faktorer.
This fluorescent substance can make cells mutate, once enter the body will become potential cancer-causing factors.

Nyligen hade börjar lysa upp och mutera. Ja, Ambres sa till Joe att såret i Graces huvud.
Yeah, Ambres told Joe that the wound in Grace's head recently started glowing and mutating.

Under dessa frispel kommer varje wild du stöter på mutera och aktivera en andra specialeffekt.
For as long as the free games last, every wild that you encounter will mutate and trigger a second special effect.

det aviära virusets förmåga att snabbt mutera och anpassa sig kräver ett starkare skydd av djurs och människors hälsa.
human health arising out of the rapidly mutating and adapting avian influenza virus.

kommer din kub förvandlas till en värld av ständigt omvandla och mutera.
your cube will turn into a world of constantly transforming and mutating.

Om viruset skulle mutera och få förmåga att överföras mellan människor är dock hela mänskligheten i fara.
However, the entire mankind would be in jeopardy if the virus mutates and acquires the ability to spread among humans.

Det var bara en tidsfråga innan ett virus skulle mutera och utplåna oss.
It was only a matter of time before a virus mutated into something that would take out the human race.

Alla celler i människokroppen börjar mutera och reproducera material som innehåller element i själva virusets celler.
All cells of the human body begin to mutate and reproduce material containing elements of the cells of the virus itself.

Jag stöder detta till fullo eftersom den lågpatogena formen kan mutera till en högpatogen form av sjukdomen som är mycket smittsam
I very much support this because the low pathogen form has the potential to mutate into the highly pathogenic form of the disease,

Nu måste jag tillbaka och stoppa galningen från att försöka mutera djur till en armé som han ska ta över världen med!
From trying to mutate animals into an army he will use to take over the world! Now I gotta get back there and stop that madman!

Ja. De försökte mutera i labbet, men efter det beordrade generalen… att alla nanocyter skulle förstöras.
Yes. They tried to mutate in the lab… but after that the general ordered all samples of the nanocyte destroyed.

De försökte mutera i labbet, men efter det beordrade generalen.
They tried to mutate in the lab, but after that the general ordered all samples of the nanocyte destroyed.

hur mycket produktionssättet än lyckas mutera.
no matter how much the mode of production manages to mutate.

kommer viruset börja mutera om ett tag precis som det lömska HIV viruset?
will the virus begin to mutate afterwards like the insidious HIV virus?

limmas ihop, mutera i något slags resultat.
glued together, mutating in some kind of result.

han reste till tillfälle med en rad olika mutera, neon-liknande figurer
he rose to the occasion with a variety of mutating, neon-like figures