Examples of using Myteristerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag ska till Crasters gård för att gripa myteristerna eller döda dem.
I'm going beyond Av myteristerna och de fyra regeringstrogna som var oförmögna att följa med Bligh stannade där, med förhoppningen att Royal Navy skulle hitta dem
Sixteen of the mutineers- including Det finns inga myterister ombord på det här fartyget nu, sir.
Myterister hängs!
Mutineers hang!Kapten sårad och myterister, minst 25 man starka.
The captain is wounded and the mutineers are at least 25 strong.Men det är beslagtaget av myterister.
But it is commandeered by mutineers.Vi har alltid myteristernas skepp.
We have always got the mutineers' ship.Helvetets djupaste cirkel är reserverad för förrädare och myterister.
The deepest circle of hell is reserved for betrayers and mutineers.Jag hittar tio döda myterister.
I count 10 dead mutineers.Och kom ihåg att de är myterister.
And remember, these are mutineers.Helvetets nedersta krets är reserverad för förädare och myterister.
The deepest circle of hell is reserved for betrayers and mutineers.Besättningen kommer ses som myterister.
The crew will be labeled mutineers.Nog för att döma er för stämpling med myterister.
Enough to convict you of conspiracy with mutineers.Tio döda myterister.
I count 10 dead mutineers.Fortsätt.-Påstådda myterister.
Continue, Mr. Bligh. Alleged mutineers.Och ni återvänder till Galactica som myterister.
And you will be going back to Galactica as mutineers.Och ni återvänder till Galactica som myterister.
Going back to Galactlca as mutineers.Och ni återvänder till Galactica som myterister.
And you would be going back to Galactica as mutineers.inte två myterister.
not two mutineers.Den enda kvinnliga Michael jag har hört om var myteristen.
I ever heard of was the mutineer. 
