NÄTOPERATÖRER in English translation

• network operators
• network providers
• grid operators
• network operator
• network-operators
• service providers

Examples of using Nätoperatörer in Swedish and their translations into English

Nätoperatörer bör kunna täcka de extra kostnader de ådrar sig, exempelvis administrationskostnader, undersökningar av nätet
Network operators should be able to recover the additional costs incurred e.g. administration costs,

Enligt det nuvarande regelverket beviljas nätoperatörer rättigheter och skyldigheter att förhandla om samtrafik,
The current regulatory framework grants network operators rights and obligations to negotiate interconnection,

I Europa har regelverket underlättat konkurrensen genom att kräva att nätoperatörer med betydande marknadsstyrka ger grossisttillträde, och genom att tilldela
In Europe, the regulatory framework has facilitated competition by requiring network operators with significant market power to provide wholesale access

Förstå användningsmönster är svårt eftersom de data du får från Nätoperatörer är begränsade till månadsfakturor med mycket primitiva indikationer på dataanvändning i bästa fall.
Understanding usage patterns are difficult because the data you get from the Network Operators are limited to monthly invoices with very primitive indications of data usage at best.

Din mobila nätoperatörer kan samla enhetsspecifik information,
Your mobile network service providers may collect device-specific information,

I konkurrensen med kommersiella nätoperatörer uppstår lätt risken att man dukar under för frestelsen att attrahera massorna
In competition with commercial suppliers, there is easily a danger of succumbing to demands for mass appeal

det binder samman nätoperatörer, tjänsteleverantörer och slutanvändare.
as it creates a link between network operators, service providers and end-users.

Minns, att under de senaste månaderna är inte första gången utanför hela grupper av populära kanaler nätoperatörer.
Recall, that over the past few months is not the first time off whole groups of popular channels of network operators.

Inom affärssegmentet Power tillhandahåller Eltel tekniska tjänster för nätoperatörer som överför och distribuerar hög- och lågspänning.
Within the Power segment Eltel provides technical services to operators of high and medium voltage power transmission and distribution networks.

mobila teleoperatörer, nätoperatörer och tjänsteleverantörer.
mobile operators, carriers and service providers.

Medlemsstaterna kommer därför att även i fortsättningen kunna ålägga nätoperatörer sändningsplikt för att få dem att sända särskilda radio- och TV-program.
Member States will therefore remain able to impose‘must carry' obligations on network operators to require them to carry specified radio and television broadcasts.

till exempel virtuella mobilnätsoperatörer, att ta sig in på roamingmarknaderna genom att kräva att nätoperatörer i andra medlemsstater ger dem tillgång till sina nät till reglerade grossistpriser.
to enter roaming markets by requiring network operators in other Member States to give them access to their networks at regulated wholesale prices.

föreslår Malcolm Harbour i sitt betänkande att man behåller kravet på att nätoperatörer för elektroniska kommunikationstjänster ska förse kunderna med all information de kan behöva om olaglig användning av nät och tjänster.
Mr Harbour's report proposes the retention of the obligation on network providers of electronic communications services to provide subscribers with all useful information on the unlawful uses of networks and services.

synnerhet se till att nättariffer och regleringar innehåller incitament för nätoperatörer att erbjuda systemtjänster till nätanvändare som möjliggör åtgärder för att förbättra energieffektiviteten i samband med den fortsatta driftsättningen av smarta nät.
regulations provide incentives for grid operators to offer system services to network users permitting them to implement energy efficiency improvement measures in the context of the continuing deployment of smart grids..

Med det som utgångspunkt bör EU-länderna uppdatera befintliga säkerhetskrav för nätoperatörer och ställa villkor om säkerhet i allmänna nät,
On this basis, Member States should update existing security requirements for network providers and include conditions for ensuring the security of public networks,

De avgifter som tas ut av nationella nätoperatörer för tillträde till nationella nät skall spegla de faktiska kostnaderna
Charges applied by national network-operators for access to national networks shall reflect actual costs incurred,

Man tillhandahåller tjänster för ett stort antal större kunder som nationella och regionala nätoperatörer och allmän infrastruktur.
serving a large number of major clients such as national and regional grid operators and utilities.

leveransverksamhet bör gälla i hela gemenskapen, så att nätoperatörer i unionen eller deras dotterbolag hindras från att bedriva leverans- eller produktionsverksamhet i någon medlemsstat.
supply activities should apply throughout the Community, so that any network operator in the Community or its affiliated companies should be prevented from having any supply or generation activities in any Member State.

fortsätter AES Energy Storage att bygga vidare på sin förmåga att effektivt leverera tjänster för lagring av energi till elektrisk nätoperatörer runt om i världen," säger Chris Shelton,
AES Energy Storage continues to build on its ability to effectively deliver energy storage services to electric grid operators around the globe," said Chris Shelton,

Fullständig åtskillnad mellan nät- och leveransverksamhet bör gälla i hela EU, så att inga nätoperatörer i unionen eller deras närstående företag kan bedriva någon leverans- eller produktionsverksamhet i någon av EU: medlemsstater.
Full separation of network and supply activities should apply throughout the Community, so that any network operator in the Community or its affiliated companies should be prevented from having any supply or production activities in any Member State.