NÖDBROMSNING in English translation

• emergency braking

Examples of using Nödbromsning in Swedish and their translations into English

Anhåller om tillstånd för nödbromsning!
Getting permission to emergency stop!

Genom att öka bromstrycket får föraren hjälpa av bromsassistenten i situationer där nödbromsning är nödvändig.
By increasing the braking pressure, the braking assistant helps drivers in situations in which emergency braking is necessary.

Genom att öka bromstrycket får föraren hjälp av bromsassistenten i situationer där nödbromsning är nödvändig.
By increasing the braking pressure, the braking assistant helps drivers in situations in which emergency braking is necessary.

till skillnad från interventionssystem såsom autonom nödbromsning(AEB) eller Lane Keep Assist.
unlike intervention systems like autonomous emergency braking(AEB) or Lane Keep Assist.

XE är utrustad med en rad aktiva säkerhetssystem, bland annat autonom nödbromsning, för att höja säkerhetsnivån i världsklass ytterligare.
XE comes equipped with a range of active safety systems as standard, including Autonomous Emergency Braking, to reinforce its unrivalled levels of safety.

Snapdragon Rida erbjuder lösningar för flera system inklusive nödbromsning, upptäckt av trafikskyltar,
Snapdragon Ride provides solutions for multiple systems including emergency braking, detection of road signs,

automatisk nödbromsning och ett lättare chassi.
automatic emergency braking and lighter chassis.

blinkar upprepade gånger vid nödbromsning, så att förare bakom blir varnade i förväg om en eventuellt farlig situation.
repeatedly flashed during emergency braking, giving following drivers advance warning of a potentially hazardous situation.

upptäcker risk för kollisioner med rörliga föremål och påbörjar nödbromsning om det blir nödvändigt.
brake assist system, also fitted as standard, detects the risk of collisions with moving objects and initiates emergency braking if necessary.

vilket leder till högsta möjliga tillförlitlighet även i händelse av nödbromsning.
an immediate response to guarantee the best reliability even in case of emergency braking.

Men om teknik som automatisk nödbromsning bara finns som tillval
But if technologies such as automatic emergency braking are only available as options

Den aktiva farthållaren med Stop& Go omfattar även radarbaserad påkörningsvarning med nödbromsning och anpassad bromsning och bidrar till ökad komfort och högre säkerhet i bilköer.
Active cruise control with Stop&Go function, incl. radar-based approach control warning with full and targeted braking offers the option of greater comfort and safety in traffic jams.

Den aktiva farthållaren med Stop& Go omfattar även radarbaserad påkörningsvarning med nödbromsning och anpassad bromsning och bidrar till ökad komfort
Active cruise control with Stop& Go function, including radar-based approach control warning with full and targeted braking offers the option of greater comfort

ifall föraren under övningen utför extrema rörelser för att undvika faror, såsom nödbromsning eller plötsliga rattrörelser.
performs extreme movements to avoid dangers, such as emergency braking or sudden steering movements.

vilket även innefattar nödbromsning, nödsvängar eller start i backe.
including emergency braking or emergency turns or uphill starting manoeuvres.

Under dessa omständigheter krävs ett välanpassat ABS-system för att hålla bilen på rätt spår vid nödbromsning.
In such conditions, only a well-adjusted ABS system can keep a vehicle on course in the event of emergency braking.

särskilt i höghastighetskörning och nödbromsning, kommer däck gastemperaturen stiga snabbt,
especially in the high-speed driving and emergency braking, the tire gas temperature will rise rapidly,

När du släpper knappen eller ökar gaspådraget avbryts nödbromsningen.
The brakes are released immediately when you release the switch or press the accelerator.

Behärska dina kunskaper med nödbromsning och rattstyrningeftersom vägen är farlig.
Master your skills with emergency braking and wheel control since the path is dangerous.

Denna position är särskilt farlig vid nödbromsning.
This position is especially dangerous during emergency braking.