NÖTIG in English translation

• nutty
• nötig

Examples of using Nötig in Swedish and their translations into English

Insjörödingen har en mycket mer sofistikerad smak, nötigare skulle jag säga.
The char has a much finer taste; I would say it is nuttier.

Jag vet. Jag vet att det låter nötigt.
I know that that sounds nutty. I know.

Rosta solrosfröna i en torr stekpanna tills dom börjar lukta nötigt.
Roast the sunflower seeds in a dry baking pan until they start to smell nutty.

vilket intensifierar deras krispiga konsistens och nötiga smak.
which intensifies their crunchy texture and nutty flavour.

Vem behöver konstgjorda smaker när du kan få den naturliga, nötiga smaken av mandel?
Who needs artificial flavours when you have the natural, nutty taste of almonds?

Frukten är känd för sin behagliga, nötiga doft.
It is well known for its pleasant, nutty scent.

fruktiga och nötiga toner.
fruity and nutty tones.

Hur får vi den så nötigt läcker?
How do we make it so nutty and delicious?

Lite krispiga örter och ett nötigt ris gör rätten komplett.
A little crispy herbs and a nutty rice make this dish complete.

Vad en stans: Det ömt nötiga köttet får genom espressokryddan en citronkrispig krispig skorpa.
What a punch: The tenderly nutty meat gets through the espresso spice a lemony-crunchy crispy crust.

Prova Master Origin Indonesia"wet-hulled" Arabica med ett skvätt mjölk- nötiga, träliknande och rostade toner framträder när du blandar detta intensiva Master Origin-kaffe med mjölk.
Try Master Origin Indonesia wet-hulled Arabica with a dash of milk- nutty, woody and roasted notes emerge in this intense Master Origin coffee with milk.

En riktigt härlig chardonnay som börjar men en del nötiga toner. Det följs upp med en del gula och gröna äpplen.
A really lovely chardonnay that begins with some nutty notes with yellow and green apples to follow.

Om du älskar den krämiga och nötiga smaken av cashewnötter,
If you love the creaminess and nutty taste of cashews,

Krispigt, nötigt, choklad Från mitten av augusti kan chokladfans se fram emot två nya varianter av Ritter Sport.
Crunchy, nutty, chocolaty From mid-August, chocolate fans can look forward to two new varieties of Ritter Sport.

Vem behöver konstgjorda smaker när du kan få den naturliga, nötiga smaken av mandel?
Alpro Almond Original Who needs artificial flavours when you have the nutty taste of almonds?

Social Pinterest En skvätt mjölk Prova Master Origin Indonesia med en skvätt mjölk- nötiga, träliknande och rostade toner framträder när detta intensiva kaffe blandas med mjölk.
Social Pinterest Dash of milk Try Master Origin Indonesia wet-hulled Arabica with a dash of milk- nutty, woody and roasted notes emerge in this intense Master Origin coffee with milk.

på en plåt och rosta i ugnen 15-20 minuter, tills de börjar dofta nötigt och har fått lite färg.
roast in the oven for 15 to 20 minutes until they start to smell nutty and are lightly roasted.

mjukt kött smakar behagligt nötigt och kan beredas på många sätt.
tender flesh of the scallop tastes pleasantly nutty and can be prepared in many ways.

nyanserade och nötiga smak, precis som traditionen föreskriver.
nuanced and nutty flavor, as tradition would have it.

gemensamt har de alla den underbart söta och nötiga smaken.
in common they all have the wonderful sweet and nutty flavour.