NAFSA in English translation

• nibble
• snap
• to nip

Examples of using Nafsa in Swedish and their translations into English

Den kan skälla eller nafsa efter föremålet för dess frustration,
They might bark or lunge at the object of their frustration,

Jag väntade på er i baren då en liten engelsk rävhund dök upp och började nafsa på mig.
I was waiting for you at the bar and a little English foxhound walked right in, came up to me and started nuzzling me.

Så de handplockade oss från alla andra råttor därute och lät oss nafsa på Hans Majestäts dyrbara makt.
So they handpicked us from all the other rats out there and just let us nibble away at his royal majesty's precious power.

helst… vill saker nafsa efter oss.
terrified that at any moment things will nip at us.

vi får fortsätta att nafsa er i hälarna.
so we will carry on biting at your heels.

Senare började hon nafsa med tänderna på fotografens arm på ett- enligt honom- erotiskt sätt.
Later, she started rubbing her teeth on the photographer's arm in what he describes as an erotic way.

Entourage to Outlook Transfer gör detta till synes komplex uppgift en nafsa.
Entourage to Outlook Transfer makes this seemingly complex task a snap.

Även många fiskar kommer att försöka nafsa efter snigelns tentakler,
Also many fish will try to nip at the tentacles of the apple snails,

För att hindra din hund från att slita, nafsa eller riva på sitt sår
To prevent your dog from licking, biting or scratching their wound

svaja med huvudet och nafsa efter varandra, men merparten av arterna är begränsade till enbart läten och att gnida näbbarna emot varandra.
head waving and nibbling, but for most species courtship interactions are limited to some billing(rubbing the two bills together) in the burrow and the vocalisations made by all species.

Du föds, du nafsar på ett lamm, sen dör du.
You're born, then you nibble on a leg of lamb and then you die.

Kritter nafsar på min nacke.
Critters nibbling' my neck♪.

Bara nafsar på kanterna?
Just nibbling at the edges,?

NAFSA är en medlemsorganisation som främjar internationell utbildning
NAFSA is a member organization promoting international education

Hundar nafsar dina fötter.
Dogs, biting at your feet.

NAFSA har nästan 9000 medlemmar vid 3500 institutioner över hela världen,
NAFSA has nearly 9,000 members at 3,500 institutions worldwide,

Luann, är det du som nafsar mig på knät?
Luann, is that you nibbling on my knee?

Luann, är det du som nafsar på mitt knä?
Luann, is that you nibbling on my knee?

Ja, ja. På tomten där, som nafsar i buskarna.
Yeah yeah. On the plot there, like nibbling the bushes.

På tomten där, som nafsar i buskarna.
On the plot there, like nibbling the bushes.