NARNER in English translation

• narns
• narn

Examples of using Narner in Swedish and their translations into English

har Vir förfalskat papper åt över 2000 Narner auktoriserat deras resa från sin värld, till så kallade"arbetsläger.
Vir has been forging papers for as many as 2000 Narns authorizing them to leave their Homeworld for so- called"work camps.

Enligt efterforskningarna, är alla dom alla 2000 Narner, varenda en är döda.
According to the transit and relocation files, every one of them all 2000 Narns, all of them are dead.

Vi hämtar Narner från deras planet för att hjälpa till med våra inhemska projekt.
We bring Narns from their Homeworld to work in construction and help in the factories.

Det enda narner och centaurer spränger är varandra.
The only thing to count on is the Narn and the Centauri breaking each other's heads. I fear you're right.

Om Vir talar sanning och inga Narner blivit dödade Varför blev då Vir attackerad?
If Vir is telling the truth and none of these Narns have been killed why did one of them attack him?

För att förebygga attacker av narner på vårt folk är från och med nu straffet för mord på en centaurier avrättning av 500 narner. lnklusive förövarens familj.
To prevent further acts of terror by the Narn against our people from this day on, the penalty for the murder of any Centauri by any Narn will be the execution of 500 Narns including the perpetrator's own family.

Om Narn och Centauri samarbetar.
If the Narn and Centauri cooperate.

Narnerna skulle betala bra för den informationen.
The Narn will pay well for that data

En död. och Narn vill kompenseras för sitt skadade skepp.
One killed, and the Narns want reparations for damage to their ship.

Narnerna verkar vara"passionerade.
The Narn do seem to be a most passionate people.

Narns och Centauri vill inte ha rättegång.
The Narns and Centauri aided Dilgar and don't want a trial.

Narn har inte rätt att döma Jha'dur.
The Narns have no right to try Jha'dur.

Då röstar Narn också nej.
In that case, the Narn Regime also votes no.

Nu vill Narnerna endast erövra andra raser.
The Narns only want to conquer other races now.

Narns regering kan inte utnyttja en värld så långt bort.
The Narn government can't exploit a world that far away.

Narnerna kommer aldrig kunna bevisa att ni anstiftade det.
The Narns will never be able to prove that it was done at your instigation.

När vi först mötte narnerna, vad var de?
When we first met the Narn, they were what?

Narnerna har skickat ett skepp att undersöka nåt de kallar Z'ha'Dum.
The Narns have sent a military ship to investigate the world called Z'ha'dum.

Narnernas angrepp är ett oacceptabelt svar på vår fredliga protest.
A violent attack by Narn forces is an unacceptable response to a peaceful protest by my government.

Men Narnerna höll fast vid hård valuta.
But the Narns insistedon hard currency.