NEIL KINNOCK in English translation

• neil kinnock
• mr kinnock
• commissioner kinnock

Examples of using Neil kinnock in Swedish and their translations into English

Effekten av borttagningar har också betonats av Neil Kinnock, såtillvida att 270 kan få sina bidrag indragna
The effects of removal have also been stressed by Mr Kinnock, in the sense that 270 may be deprived of subsidies

vår gode vän och kamrat Neil Kinnock för deras stöd.
our good friend and comrade Neil Kinnock for their support.

Romano Prodi tog över på fem år, med Neil Kinnock vid sin sida, och vad fick vi se?
Mr Prodi took over for five years, with Mr Kinnock at his side, and what did we see?

Ordförande Tom Jenkins hälsade Neil Kinnock välkommen och tackade honom för hans deltagande i överläggningarna om utarbetandet av yttrandet ovan.
The ESC president, Mr Jenkins, welcomed Mr Kinnock to the plenary session and thanked him for taking part in the debate on the abovementioned opinion.

Men som Neil Kinnock sade i går,
But as Mr Kinnock said yesterday,

kanske en statsman- Neil Kinnock känner säkert till honom- Lord Carrington.
maybe a statesman- Mr Kinnock will undoubtedly know him- Lord Carrington.

programmet för jämställdhet är det minst omfattande, men det är vi tämligen vana vid, Neil Kinnock.
equality programme is the least comprehensive, but that is something to which we are fairly accustomed, Mr Kinnock.

vice ordförandena Loyola de Palacio och Neil Kinnock och om samtliga kommissionärer.
said of the Vice-Presidents, Mrs de Palacio and Mr Kinnock and of all the members of this Commission.

Efter Ert anförande i morse talade jag länge med Neil Kinnock om jordbävningen.
Following your address this morning, Mr Alavanos, I had a long talk with Mr Kinnock about the earthquake.

Huvudtalare vid konferensen var Neil Kinnock, ledamot av kommissionen och Gavin Strang, brittisk parlamentsledamot, liksom andra välkända politiker från Storbritannien och EU.
Keynote speakers at the conference were European Commissioner Neil Kinnock and the Rt. Hon. Dr Gavin Strang MP, as well as high-profile politicians from the UK and across the EU.

Kommissionsledamoten Neil Kinnock samt tjänstemän från rådet
It was attended by Mr Neil Kinnock, member of the Commission,

Anförande av kommissionsledamot Neil Kinnock i anslutning till antagandet av yttrandet om"En Europatäckande transportstrategi.
Statement by Mr Neil Kinnock, Member of the Commission, in conjunction with the adoption of the opinion on Pan-European transport networks.

Jag förväntar mig ett mycket specifikt svar från kommissionär Neil Kinnock om det tillvägagångssätt som kommissionen kommer att använda i Bryssel i morgon.
I expect a very specific reply from Commissioner Kinnock on the approach that the Commission is going to take tomorrow in Brussels.

Jag tackar även kommissionens vice ordförande Neil Kinnock för hans gratulationer och lyckönskningar till att Irland har vunnit Triple Crown,
I also thank Commission Vice-President Kinnock for his congratulations and good wishes for Ireland winning the Triple Crown,

Herr talman! Jag är glad över att se kommissionär Neil Kinnock här, men var är kommissionär Romano Prodi?
Mr President, I am glad to see Commissioner Kinnock here, but where is Commissioner Prodi?

Herr talman! På samma gång som jag välkomnar kommissionär Neil Kinnock till kammaren begär jag vördsamt en fullödig förklaring till kommissionär Romano Prodis frånvaro från kammaren denna förmiddag.
Mr President, while welcoming Commissioner Kinnock to the House I respectfully request a full explanation for Commissioner Prodi's absence from the House this morning.

kommissionsledamot Neil Kinnock, som hittade på mottot om uppsvinget för järnvägarna i EU.
Commissioner Kinnock, who coined the slogan about the revitalisation of Europe's railways.

Herr talman! År 1999 gavs kommissionär Neil Kinnock i uppgift att städa upp i kommissionens räkenskaper
Mr President, in 1999 Commissioner Kinnock was given the task of cleaning up the Commission's accounting

När Neil Kinnock avgick som partiledare efter Labours fjärde valförlust i rad blev Blair skugginrikesminister under den nye partiledaren John Smith.
When Kinnock resigned after a fourth consecutive Conservative victory in the 1992 general election, Blair became Shadow Home Secretary under John Smith.

Med anledning av dessa uttalanden har kommissionär Neil Kinnock skrivit till dessa båda personer och hävdat att de inte har rätt att kritisera kommissionen som institution.
In response to the comments they made, Commissioner Kinnock wrote to both of them arguing that they had no right to criticise the Commission as an institution.