Examples of using Ni väljer in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Så ni väljer mig som far?
Hoppas ni väljer mig så jag slipper.
Ni väljer också, borgmästare Keane.
Om ni väljer mig som er partiordförande Hej, ja!
Jobb eller förhållande, ni väljer.
Intressant att ni väljer den gluggen. Begrundar profetia.
It's interesting you chose this viewport. Contemplating prophecy.Om ni väljer att förråda drömmen.
If you choose to betray the dream.Om ni väljer sida… så se till att det är rätt.
Be sure it's the right one. If you pick a side.Senatorer! Vi kräver att ni väljer honom till arvernernas hövding!
Senators, we command you elect him chieftain of the Arvernes!Sedan kan ni äta upp allt på den tallrik ni väljer.
And what are you going to eat after in full your choice of a fork.Intressant att ni väljer den gluggen. Begrundar profetia.
Contemplating prophecy. It's interesting you chose this viewport.Ni väljer om ni vill använda kärleken på rätt sätt.
You choose whether Om ni väljer ett bebisnamn, kan vi spela vidare?
If you pick a baby name, can we get back to playing?En egen kammarjungfru! Ni väljer.
A lady's maid? Your choice.Ni väljer att bo kvar efter en så våldsam händelse?
You chose to remain in the house after an act of such violence?Ni väljer om ni vill använda kärleken på rätt sätt.
Whether Så ni väljer era relationer baserade på klädsel och gåvor.
So you pick relationships based on clothing and gifts.Vill de bara ha ett fordon så är de ett fåtal. 30… 29… 28… Ni väljer!
They only asked for one vehicle. Your choice! 30, 29, 28!Ni väljer att bo kvar efter en så våldsam händelse.
After an act of such violence occurred? You chose to remain in the house.Om ni väljer det alternativet, ja.
If you choose this option, yes.
