NITADE in English translation

• riveted
• punched
• hit
• studded
• chumped
• sucker-punched

Examples of using Nitade in Swedish and their translations into English

Tror du att alla vet att jag nitade Keanu Reeves? Tack.
You think everyone knows I punched Keanu Reeves?- Thank you.

Gjord i vacker oxhud med ihop nitade kanter.
Made in beautiful ox skin with riveted edges.

Säg det till paparazzon du nitade.
Tell that to the paparazzo you punched.

Gjord i vacker oxhud med ihop nitade kanter.
Made in beautiful oxhide with riveted edges.

Jag trodde det- tills du nitade mig.
I thought we were friends up until you punched me.

Denna robusta låset är tillverkad av nitade stål.
This sturdy lock is made of riveted steel.

Hon nitade nån.
She punched someone in the face.

Round stansade ringar varvas med platta nitade ringar.
Round punched rings are alternated with flat riveted rings.

den är osynligt nitade.
it is invisibly riveted.

Är de enda underjordiska rummen med nitade dörrar. De här bunkrarna.
Are the only underground structures on the base with riveted doors. These ammo bunkers.

som de var nitade.
which they were riveted.

The Departed hålls min uppmärksamhet nitade 151 minuter.
The Departed kept my attention riveted for 151 minutes.

Basinformation För trappstegar med säkerhetsanordning, nitade steg.
For stepladders with treads and safety bridges, riveted step.

Jag nitade honom så han föll i Temsen.
I knocked him into the Thames.

Killen du nitade där borta han kallade dig för en pinche rinche.
That guy you belted back there called you a pinche rinche.

Nitade en kille i ansiktet.
I punched a man in the face.

Jag nitade tre skurkar igår kväll för att de snodde en väska.
I beat down three thugs last night for purse-stealing.

Du nitade honom som du brukade göra.
You set him up like you were used to setting people up..

När du nitade hennes pojkvän?
Was it when you were beating up her boyfriend?

Och nitade oavsiktligt sig själv. på hologrammet, Och mr Burns slog.
And so Mr. Burns beat on, fists against the hologram, punching back ceaselessly into his own face.