NOLLUTSLÄPP in English translation

• zero emission
• zero emissions

Examples of using Nollutsläpp in Swedish and their translations into English

Uppgiften nu är att ta fram en färdplan för hur branschen ska kunna nå nollutsläpp år 2045.
The task now is to develop a roadmap for how the sector can achieve zero emissions by 2045.

Aktiviteter Resultat Swedavia ska minska egna emissioner av fossil koldioxid med mål om nollutsläpp 2020.
Activities Results Swedavia shall reduce its own emissions of fossil carbon dioxide with the target of zero emissions by 2020.

Avslutningsvis är det glädjande att konstatera att utvecklingen mot bilar med nollutsläpp går så snabbt.
Finally, it is pleasing to note that the development to wards cars with zero emissions is moving so quickly.

Forsknings- och innovationsinsatser för att stödja den långsiktiga övergången mot nollutsläpp från rörlighet måste intensifieras.
Research and innovation efforts to support the long-term transition towards zero-emission mobility need to intensify.

För att nå målet om nollutsläpp år 2020 genomför Swedavia en omfattande omställning.
To achieve the objective of zero emissions by 2020, Swedavia is carrying out a wide-ranging transformation in operations.

Trots det skulle ett mål om nollutsläpp inom jordbrukssektorn vara en viktig drivkraft för klimatomställningen av det svenska samhället och för att driva innovation inom livsmedelssektorn.
Nevertheless, a goal of zero emissions in the agricultural sector would be an important driver for climate change adaptation of Swedish society and innovation in the food sector.

vi har fordon med nollutsläpp.
that we will have vehicles with no emissions.

vi har fordon med nollutsläpp.
that we will have vehicles with no emissions.

utvecklar Sveriges tio viktigaste flygplatser, har som mål att nå nollutsläpp av fossil koldioxid i den egna verksamheten under 2020.
aims to achieve the goal of zero emissions of fossil carbon dioxide in its own operations during 2020.

En viktig fördel med vindkraft är att det är en förnyelsebar energikälla med näst intill nollutsläpp och begränsad inverkan på miljön.
A key advantage of wind power is that it is a renewable source of power with close to zero emissions and limited impact on the environment.

ge nära support till våra kunder, inte bara i övergången mot nollutsläpp inom kollektivtrafiken utan också inom marknaden för långfärdsbussar",
closely support our customers not only in the transition towards zero emission public transport, but certainly also in

och generera nollutsläpp med samma prestanda som ett vanligt regionaltåg och med en räckvidd
generating zero emission with the same performance as a regular regional train

Som ett”nollutsläpp”-företag har vi demonstrerat vår avsikt att minimera avfall och föroreningar genom att använda miljövänliga material och utrustning, inklusive utsläppsfria fordon.
As“zero emission” company we declare to minimise waste by using eco-friendly materials and equipment including zero-emission vehicles,

det europeiska industriinitiativet inte överlappar den europeiska tekniska plattformen för nollutsläpp från kraftverk som drivs med fossilt bränsle(ETP-ZEP) och dess huvudprogram.
European Flagship Programme and the European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plants ZEP.

forskning om fartyg med mycket låga utsläpp eller nollutsläpp kommer även i fortsättningen att vara en viktig del av gemenskapens interaktion med den strategiskt viktiga varvssektorn.
research towards very low or even zero emission ships will continue to be a major part of the Community's response to the strategically important shipbuilding sector.

Tanken att komma nära nollutsläpp av dessa ämnen är ett ganska vagt mål,
The idea of getting close to zero emissions of these substances is a fairly vague objective

Inom EU räknas utsläpp från förbränning av biomassa som nollutsläpp i enlighet med artikel 38 i förordning(EU)
In the EU, emissions from biomass combustion are accounted as zero pursuant to Article 38 of Regulation(EU)

Nollutsläpp från hela vår vagnpark år 2030.
Net zero emissions from our total LeasePlan fleet by 2030.

Vi anser att man måste kräva nollutsläpp i vattenmiljö.
It is abnormal not to demand zero discharges into the aquatic environment.

Nollutsläpp och lägre bullernivå skriver om spelreglerna helt”, säger Ahcène.
Zero emissions and lower noise levels is an absolute game changer,” says Ahcène.