NOMADISK in English translation

• nomadic

Examples of using Nomadisk in Swedish and their translations into English

Forskarna har analyserat DNA från fyra olika nomadiska grupper;
The researchers have analyzed DNA from four different nomadic groups;

Grundarna anses nomadiska matta.
The founders are considered nomadic carpet.

Vi kan ha ett sånt där… nomadiskt äktenskap.
We can have one of those… nomadic sort of marriages.

Våra projekt var starkt nomadiska till naturen.
To our projects.- There's a strong nomadic nature.

Våra projekt var starkt nomadiska till naturen.
There's a strong nomadic nature to our projects.

Hur långt har vår nomadiska art vandrat.
How far will our nomadic species have wandered by the.

Hur långt har vår nomadiska art vandrat?
How far will our nomadic species have wandered by the end of the next century?

Kirgisarna var ursprungligen ett nomadiskt folk.
The Kyrgyz were originally a nomadic people.

Förutom standardiserade spela hästar för spelare att regelbundet komma nomadiska arter.
In addition to standardized playing horses for players to periodically come nomadic species.

Till exempel kräver spridningen av nomadiska tjänster att nät,
For instance, the proliferation of nomadic services requires networks,

Dessa nomadiska vandrare levde i skydd av grottorna i bergskedjan Sierra San Francisco.
These nomadic wanderers lived in the protection of caves in the Sierra San Francisco mountain range.

Keterna tros vara de enda överlevarna av ett forntida nomadiskt folk som tros ha levt i centrala, södra Sibirien.
The Ket are thought to be the only survivors of an ancient nomadic people believed to have originally lived throughout central and southern Siberia.

Våra nomadiska förfäder och deras kullar av guld?-Ja, Baba.
Why don't you tell me about our nomadic ancestors Yes,

Placera nomadiska apiaries på platser av honung samling på ett avstånd av minst 1, 5 km från varandra;
Placing nomadic apiaries in places of honey collection at a distance of at least 1.5 km from one another;

Hon är även en av filmarna bakom nätverket Noncitizen som är ett nomadiskt kultur- och filmprojekt med fokus på frågor om migration
She is also a member of Noncitizen, a nomadic film and cultural project highlighting issues around migration

Förebilden var ett nomadiskt läger, med tipi-liknande hus formade som kring en lägereld
The inspiration was a nomadic camp, with tipi-like houses shaped around a campfire

Mamanwa är en urbefolkning i Filippinerna vars samhälle är nomadiskt, d.v.s. att de flyttar omkring under året beroende på var deras skördar och arbeten finns.
Mamanwa is aubergines of the Philippines, which society is nomadic, which means that they are moving around during the year depending on the season for harvests and work.

I den regionen har det alltid rått en intressekonflikt mellan nomadiska herdar och bofasta jordbrukare.
In that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers.

istället föredrar den ett nomadiskt system av tillväxt och spridning.
instead favoring a nomadic system of growth and propagation.

Fågeln är mycket social och ses i flockar med upp till 20 fåglar som rör sig nomadiskt över bergsskogarna.
Great woodswallows are highly social, flying in flocks of up to twenty birds, and nomadic over their montane forest habitat.