NORD STREAM in English translation

• nord stream
• north stream

Examples of using Nord stream in Swedish and their translations into English

NRV projektet ansvarar för Nord Stream Race, förutsätter,
NRV project responsible for the Nord Stream Race, assumes,

Gasledningsprojektet Nord Stream II är för närvarande en oerhört viktig punkt på Rysslands energiagenda, eftersom syftet med projektet
The Nord Stream II pipeline project is currently a key item on Russia's energy agenda,

Nord Stream 2-projektet skulle vara en mycket stor och bra affär för Karlshamns Hamn.
The Nord Stream 2 project was intended to be a very large and good piece of business for the Port of Karlshamn.”.

Gerhard Schröder undertecknade först ett avtal med Ryssland om att bygga gasledningen Nord Stream, och intog sedan en post i företagets styrelse.
Mr Schröder first signed an agreement with Russia concerning construction of the Nord Stream gas pipeline, and then took a post on the company's governing board.

inbegripet Nord Stream.
including the Nord Stream.

Herr talman! Åtminstone två goda saker har följt av att Europaparlamentet har tagit upp fallet Nord Stream till behandling.
SV Mr President, at least two good things have come from the fact that the European Parliament has taken up the Nord Stream case for debate.

Det verkar logiskt att se mer positivt på gasledningsprojekten Nord Stream och Nabucco.
Looking at the Nord Stream and Nabucco pipeline projects in a more favourable light seems logical.

Äldre forskare vid institutet Marco Siddi har publicerad tillsammans med Jekaterina Grigorjeva artikeln om Nord Stream 2.
Senior Research Fellow at the Institute Marco Siddi has written together with Jekaterina Grigorjeva an article on the Nord Stream 2.

om lagring av rör till naturgasledningen Nord Stream 2.
storage of pipes for the Nord Stream 2 project.

för att gemensamt genomföra projektet finansiering av nord stream 2.
to jointly implement the project financing of the nord stream 2.

Alla medlemsstaters intressen måste beaktas i samband med utarbetandet av EU: gemensamma ståndpunkt om Nord Stream II.
The interests of every Member State must be taken into account when establishing a common position of the EU with regard to Nord Stream II.

Det bör också noteras att vi trots ambitiösa planer på gasledningen Nord Stream inte kan vara säkra på att produktionen från de ryska naturgasfälten är tillräcklig för att uppfylla Rysslands åtaganden.
It should also be noted that despite ambitious plans on the Nord Stream gas pipeline there is no certainty that the output of Russia's natural gas fields is sufficient for meeting their commitments.

ser på projektet Nord Stream, som har både positiva
views the Nordstream project, which has both positive

Inga sådana miljöskyddsfrågor har dock väckts när det gäller gasledningen Nord Stream, som planeras passera genom ett Natura 2000-område,
However, no such environmental protection issues have been raised concerning the Nord Stream gas pipeline, which is projected

för de ovannämnda länderna, särskilt som det fortfarande finns konflikter beträffande Nord Stream när det gäller tillgången till hamnen i Świnoujście.
for the abovementioned countries, especially as the route of Nord Stream is still the subject of dispute in connection with access to the port of Świnoujście.

Hon uttryckte därefter sitt stöd för det ändringsförslag som Krzysztof Kamieniecki lämnat in till punkt 1.1.12: att Nord Stream inte är viktig för Finland
She then expressed her support for the amendment to point 1.1.12 tabled by Mr Kamieniecki: the Nord Stream was not essential for Finland,

verkar oberoende av Nord Streams gasledningsprojekt.
is independent of the Nord Stream pipeline project.

Nord Streams gasledning kommer att göra det möjligt att öka tillgången på naturgas från Ryssland.
The Nord Stream pipeline will make it possible to increase the supply of natural gas from Russia.

Förutsatt att slutsatserna från miljökonsekvensbedömning är positiva, kommer Nord Streams gasledning att vara ett projekt av europeiskt intresse.
Provided that the environmental impact study reaches positive conclusions, the Nord Stream pipeline will be a project of European interest.

inte bara när det talas om projekt i Nord Streams storlek.
not only when speaking about projects of the Nordstream size.