NUDGE in English translation

• nudge

Examples of using Nudge in Swedish and their translations into English

Nudge funktionen är en av de äldsta spelfunktionerna och den återkommer nu i denna retro-liknande automat,
The Nudge is one of the oldest video slot features and is returning in this retro-styled game,

Nudge funktionen är aktiverad så länge där finns en vinnande kombination på hjulen.
The Nudge feature is activated for as long as there is a winning combination on the reels.

Nudge funktion är en av de absolut äldsta funktionerna
The Nudge is one of the oldest video slot features

Under ett Re-Spin kan nudge funktionen aktiveras. Detta skapar en chans att få en saknad andra Scatter att landa på hjulen.
It's during Re-Spins that the Nudge feature can be activated for a chance to land the missing second Scatter.

Nudge funktionen är aktiver sålänge där finns en vinnande kombination på hjulen.
The Nudge feature is activated for as long as there is a winning combination on the reels.

använd sedan Nudge knappen och gör dig själv en vinnare.
then use the Nudge button and make yourself a winner.

Du kan ges upp till 4 knuffar- det finns också en Nudge Gamble Skill Stop funktion där du måste stoppa blinkande nudges..
You can be given up to 4 nudges- there's also a Nudge Gamble skill stop feature where you must stop the flashing nudges..

Du kommer att känna spänning från det första retro spinnet som även är tack vare tillägget av en x2 multiplikator och en Nudge funktion, speciellt tack vare Nudge funktionen.
You will feel excitement from the first retro spin which is also due to the addition of a x2 Multiplier and the Nudge feature, especially the Nudge feature.

Denna enstaka vinstlinje kommer att sammarbeta med en spännande nudge funktion och en x2 multiplikator Wild!
This one bet line will be joining forces with a super exciting Nudge feature and a x2 Multiplier Wild!

Wild-symbolerna kommer ändras till nudge wilds, vilket flyttar spelhjulet en position medans resterande spelhjul snurrar igen tills dess att inga nudge wilds längre syns.
All wild symbols are changed into nudge wilds, which drop the reel by one position whilst the remaining reels respin until all the nudge wilds are out of view.

din andra bonusar som nudge, är ett bra sätt att förbättra dina odds när du spelar.
such as nudges, is a good way to improve your odds while playing.

I Nudge Spin läget,
In the Nudge Spin mode,

När Nudge funktionen tar slut kommer där möjligtvis finnas jackpott-symboler på toppen av hjulen.
When the Nudge feature comes to an end, there might be Jackpot symbols present at the top of the reels.

Tack vare en Nudge, kommer en eller fler hjul knuffas ner ett steg, vilket lämnar rum till nya symboler och nya vinnande kombinationer.
Thanks to a Nudge, one or more reels will be pushed one spot down, leaving space for new symbols and new winning combinations.

En Hold eller Nudge ger spelare en ny chans att försöka få en specifik kombination med symbolerna från en tidigare spin.
A Hold or a Nudge enables players another opportunity to try for a specific match with the symbols of a first spin.

Så om Nudge funktionen aktiveras av en vinnande kombination,
So if the Nudge feature is activated by a winning combination,

Precis som Nudge funktionen kommer en Re-Spin endast att inträffa vid en vinnande kombination,
Just like the Nudge feature, a Re-spin will only take place during a winning round,

Om det inte är en Nudge som ansvarar för en vinnande kombination,
If it isn't a Nudge responsible for another winning combination,

Hur effektiv en nudge är mäts i förhållande till det önskvärda beteendet,
The effectiveness of a nudge is measured in relation to a desirable behaviour,

Hold och Nudge.
the hold and the nudge.