NULÄGET in English translation

• current situation
• currently
• present
• now
• this time
• this point
• current state
• this stage
• current status
• today
• moment
• current juncture

Examples of using Nuläget in Swedish and their translations into English

Samarbete med arbetsmarknadsparterna: Nuläget och framtidsutsikterna.
Cooperation with the social partners: current state and future prospects.

Det är svårt att säga i nuläget.
Hard to say for now.

I klubben finns i nuläget fyra flygplan.
Currently in the city there are 4 sports club.

Detta leder framtiden kraftfullt in i nuläget som en mobiliserande agent.
This brings the future powerfully into the present as a mobilizing agent.

Men jag kan inte säga mer i nuläget.
But I can not say more at this time.

Jag vill inte avgöra det i nuläget.
I will make no pronouncements at this stage.

Mät nuläget och ta fram en plan för att lansera kultur och värderingar.
Assess current status and create a plan for embedding the Culture and Values.

Jag håller helt och hållet med talaren som sa att nuläget var otillfredsställande.
I fully agree with the speaker who said that the current situation was unsatisfactory.

Frågan är hur vi ska kunna lyckas i nuläget.
The question is, how can we be successful at this point.

Fortsätt läsa för att lära dig mer om nuläget och framtiden för VR-casinon.
Keep on readingto learn more on the current state and future of VR casinos.

Tillräckligt många hjältar har dött i nuläget.
Enough heroes have died for now.

Att gå in i molnet i nuläget.
Moving into that cloud at this time.

förneka nuläget.
Deny the present.

Inte alla medlemsstater utnyttjar emellertid denna möjlighet i nuläget.
However, not all Member States currently make use of this possibility.

I nuläget? Självklart, Lionel?
Of course I do, Lionel. Today?

Vidarebosättning i EU: nuläget utgångsläge.
Resettlement in the EU: current situation baseline.

Det vet vi väldigt lite om i nuläget.
We know very little about that at this point.

Er framtid är inte bara en förbättrad version av nuläget;
Your future is not merely an improved projection of the current status;

Dozer verkar leda, i nuläget.
Looks like Dozer takes the lead, for now.

Vi kommer inte att svara på frågor i nuläget.
We will not be taking questions at this time.