NY EKONOMI in English translation

• new economy

Examples of using Ny ekonomi in Swedish and their translations into English

såsom uppkomsten av en"ny ekonomi".
such as the emergence of a"new economy".

De idéer som jag ska till att erbjuda kommer att bli mycket mer uppenbara efter övergången till en ny ekonomi, och den ekonomins övergripande berättelser- det kontakthavande självet
The ideas I am about to offer will become much more obvious after the transition to a new economy, and the overarching stories of that economy- the connected self

vilket i sin tur banar väg för en ny ekonomi.
paving the way for a new economy.

Vid toppmötet i Lissabon kom man överens om att femton europeiska medlemsstater skall utveckla en gemensam strategi för att åstadkomma en flytande övergång till en ny ekonomi.
it was agreed at the Lisbon Summit that fifteen European Member States would be developing a common strategy for a smooth transition to a new economy.

bereda vägen för en ny ekonomi när landets inkomster från olja så småningom minskar eller helt tar slut.
aim to pave the way for a new economy when the country's income from oil gradually reduces or ends.

den asiatiska tigern så småningom byggde en helt ny ekonomi grundad på tillverkning.
the Asian Tiger eventually built a whole new economy with manufacturing as its foundation.

Europeiska unionen befinner sig i en situation där den har att bemöta en serie utmaningar från globaliseringen och en framväxande ny ekonomi, baserad på kunskap
the European Union is having to compete with a series of challenges generated by globalisation and the creation of a new economy based on knowledge

MARKETMENTORO LTD skapades under en period då den globala ekonomiska miljön var under förvandling mot en ny ekonomi och Cypriotiska företag,
MARKETMENTORO LTD was created during a period where the global economic environment was transforming into a new economy and Cyprus enterprises,

liten gruvdrift stad som är beroende av oljeindustrin för jobb kan inleda en ny ekonomi, och det behöver kontanter.
the small mining town reliant on the oil industry for jobs could usher in a new economy, and it needs the cash.

Själv har jag varit skeptisk till talet om en"ny ekonomi" eller en"ny ekonomisk era" av flera skäl:
My attitude to talk about a‘new economy' or a‘new economic era' has been sceptical for a number of reasons.

medelstora företagen i en ny ekonomi som bygger på innovation
in the context of a new economy based on innovation

utforma åtgärdstyper som gynnar symbiosen mellan innovation, ny ekonomi och små europeiska företag,
lines of action that favour a symbiosis between innovation, the new economy, and small companies,

I mångt och mycket kan dagens"nya ekonomi" ses som en i raden av dessa stora strukturförändringar.
In many ways today's"new economy" can be seen as one of many such major structural changes.

Kunskapsnätverk" eller"samarbetsnätverk" är de grundläggande enhe terna för innovation och produktion i vår nya ekonomi.
Knowledge networks', or'collaborative networks', are fast becoming the basic units for innovation and production in our new economy.

Denna nya ekonomi opererar utanför den traditionella marknaden
This new economy operates outside the traditional market

Finns det en ny ekonomi?
Is there a new economy?

USA hade tagit steget in i"en ny ekonomi".
The USA had taken the step into a"new economy".

Så mr Sato valde en helt ny ekonomi, detaljhandeln!
Retail! So Mr. Sato turned to a whole new economy.

Finns det spår av en"ny ekonomi" i Sverige?
Are there traces of a"new economy" in Sweden?

Strukturomvandlingen skapar en utveckling som idag ofta kallas för en"ny ekonomi".
Structural changes generate developments that are often referred to at present as a‘new economy'.