NY SOFFA in English translation

• new couch
• new sofa

Examples of using Ny soffa in Swedish and their translations into English

Våra föräldrar köpte precis en ny soffa.
Our parents just got a new sectional.

Det finns också en ny soffa i vardagsrummet.
There is also a new Sofabed in the Living Room.

I morgon får jag en ny soffa.
I get a new bed in the morning.

Ska vi köpa en ny soffa behövs en bild på den gamla.
If we're gonna get a new couch, we need is a picture of the old one.

Hur mycket det än kliar att köpa ny soffa på kredit från MIOs sista REA-lager så TÄNK OM!
How much you may want to buy a new sofa on credit from the last Christmas sale, think again!

Vi har en ny soffa på väg, så du kan bära ut den gamla.
We got the new couch coming in if you wanna help carry the old one out.

DVD, comfy ny soffa(som också kan sova 2 personer) och en bekväm stol.
comfy new sofa(which can also sleep 2 people)& a comfy chair.

Den enda saken som gjorde min mamma gladare än ha en man med två jobb var att få en ny soffa.
The only thing that made my mother happier than having man with two job s was getting a new couch.

Diana Cherem letade från början efter en ny soffa till sin minimalistiska lägenhet i Mexico City.
Diana Cherem was originally looking for a new sofa to furnish her minimalistic apartment in Mexico City.

Där man gärna lägger en förmögenhet på en ny soffa, tänker man flera gånger innan man köper en antik bok tyvärr.
Where one wouldn't flinch to put a fortune on a new sofa, the majority unfortunately thinks several times before buying an old book.

Denna villa har nya möbler i vardagsrummet, inklusive en ny soffa med ett minne skum madrass!
This villa has new furniture in the living room including a new sofa with a memory foam mattress!

en helt ny soffa!” Yvonne, Nederländerna.
a brand new sofa!" Yvonne in the Netherlands.

Exempelvis kan stölden av ärvda smycken lätt leda till att kunden hellre vill ha en ny soffa.
For example, a customer whose inherited jewelry has been stolen might prefer to buy a new sofa.

Om den goda biten annars är i god form behöver du inte köpa en ny soffa direkt.
If the good piece is otherwise still in good shape, you don't have to buy a new sofa straight away.

Det är en vacker lägenhet med ett sovrum och en bekväm ny soffa dubbelsäng i vardagsrummet.
It's a beautiful flat with one bed room and a comfortable new sofa double bed in the living.

Eller några nya gardiner och… Jag drömmer bara. tar jag en ny soffa När jag känner mig ensam
Or a new set of drapes and… I Just add in a new couch Whenever I feel lonely

Det har nya top of the line inredning inklusive en ny soffa med en gel minne madrass
It has new top of the line furnishings including a new sofa with a gel memory foam mattress

Om du till exempel varit sugen på att köpa en ny soffa, men vet att priset kommer att sjunka om du väntar lite med att köpa den,
For example, if you have your eye on a new sofa, but you know the price will go down if you wait a little before buying it,

Ingång från ytterdörren placerar dig i vår härliga vardagsrum med ny soffa och fåtölj platt-TV och ett soffbord som höjer till ett skrivbord med hög
Entrance from front door places you into our lovely living room with new sofa and lounge chair flat screen TV

Över min nya soffa. Inte hunden! Det gläfsande hund som kissade.
Not the dog!- That yapping dog that peed… all over my new couch.