NY VALBEREDNING in English translation

• new nomination committee
• new election committee
• new nominating committee

Examples of using Ny valberedning in Swedish and their translations into English

Inrättande av valberedning Det föreslås att en ny valberedning inrättas med uppgift att till årsstämman 2013 framlägga förslag om val av styrelse, styrelseordförande och revisorer samt arvode åt styrelseledamöter och revisorer.
It is proposed that a new Nomination Committee be established with the task of presenting to the annual general meeting 2012 a proposal concerning election of board of directors, chairman of the board of directors and auditors and also fees to the board members and auditors.

Valberedningen, som ska tillsättas för tiden intill dess att ny valberedning utsetts, ska bestå av fyra ledamöter,
The nomination committee, which is to be appointed for the time until a new nomination committee has been appointed,

Valberedningen, som ska tillsättas för tiden intill dess att ny valberedning utsetts, ska bestå av fyra ledamöter,
The Nomination Committee, which is to be appointed for the period until a new Nomination Committee has been appointed,

Inrättande av valberedning Det föreslås att en ny valberedning inrättas med uppgift att till årsstämman 2011 framlägga förslag om val av styrelse, styrelseordförande och revisorer samt arvode åt styrelseledamöter och revisorer.
It is proposed that a new Nomination Committee be established with the task of presenting to the annual general meeting 2011 a proposal concerning election of board of directors, chairman of the board and auditors and also fees to the board members and auditors.

Valberedningen, som ska tillsättas för tiden intill dess att ny valberedning utsetts, ska bestå av fyra ledamöter,
The nomination committee, which shall be appointed for the time until a new nomination committee has been appointed,

De fyra största aktieägarna ska erbjudas möjlighet att utse varsin representant, att jämte ordföranden utgöra valberedningen för tiden tills dess ny valberedning har utsetts.
Each of the four largest shareholders shall be offered the possibility to appoint a representative to constitute the Nomination Committee together with the Chairman of the Board of Directors until such time as a new nomination committee has been appointed.

En ny valberedning skall utses inför årsstämman 2016 genom att styrelsens ordförande kontaktar de tre största ägarregistrerade
A new election committee shall be established in preparation for the annual general meeting 2016.

för att lämna förslag till process för utseende av ny valberedning.
make a proposal in respect of a procedure for establishing a new Election Committee.

för tiden intill dess att en ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa stämma, skall utgöras av styrelsens
up to the time that a new Nomination Committee is appointed in accordance with a mandate from the next general meeting of the company,

för tiden intill dess att en ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa stämma, skall utgöras av styrelsens
up to the time that a new Nomination Committee is appointed in accordance with a mandate from the next General Meeting of the company,

fyra röstmässigt största ägarregistrerade aktieägarna per 31 augusti 2011(ägargrupperade), som vardera utser en representant att jämte ordföranden utgöra valberedning för tiden intill dess att ny valberedning utsetts.
These four owners will each appoint a representative to form the nominating committee together with the chairman of the board for the time until a new nominating committee has been appointed.

i förekommande fall, intill dess att ny valberedning utsetts.
up until a new nomination committee has been appointed.

i förekommande fall, intill dess att ny valberedning utsetts.
up until a new nomination committee has been appointed.

i förekommande fall, intill dess att ny valberedning utsetts.
up until a new nomination committee has been appointed.

aktieboken per den 31 mars 2019, som vardera utser en representant att jämte styrelseordföranden utgöra valberedning för tiden intill dess att ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa årsstämma.
the Board of Directors, constitute the Nomination Committee for the period until a new Nomination Committee is appointed by mandate from the next Annual General Meeting.

jämte styrelsens ordförande, vara ledamot i bolagets valberedning för tiden intill dess att ny valberedning utsetts.
the board of directors, constitute the nomination committee up until a new nomination committee has been appointed.

Inrättande av valberedning Det föreslås att en ny valberedning inrättas med uppgift att till årsstämman 2017 framlägga förslag om ordförande vid årsstämman, val av styrelse, styrelseordförande och revisorer samt arvode åt styrelseledamöter och revisorer.
It is proposed that a new nomination committee be established with the task of presenting to the annual general meeting 2016 proposals concerning election of the board of directors, chairman of the board and auditors and also fees to the board members and auditors.

för tiden intill dess att en ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa stämma, skall utgöras av styrelsens
up to the time that a new Nomination Committee is appointed following a mandate from the next general meeting of the company,

för tiden intill dess att en ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa stämma, skall utgöras av styrelsens
up to the time that a new Nomination Committee is appointed following a mandate from the next general meeting of the Company,

för tiden intill dess att en ny valberedning utsetts enligt mandat från nästa stämma, skall utgöras av styrelsens
up to the time that a new Nomination Committee is appointed following a mandate from the next general meeting of the company,