NYA ELEMENT in English translation

• new elements
• new element

Examples of using Nya element in Swedish and their translations into English

SkiStar fun slope i backe 74 förlängs och nya element tillkommer för att göra upplevelsen för hela familjen roligare.
The SkiStar Fun Ride on slope 74 is being extended, with new elements being added to provide even more fun for the whole family.

SkiStar Fun Ride i backe 74 förlängs och nya element tillkommer för att göra upplevelsen för hela familjen ännu roligare.
The SkiStar Fun Ride on slope 74 is being extended, with new elements being added to provide even more fun for the whole family.

I förhållande till kommissionens ursprungliga förslag och de av parlamentets föreslagna ändringarna har ett antal nya element lagts till i den gemensamma ståndpunkten.
A number of new elements have been introduced in the common position compared to the initial Commission proposal and the amendments proposed by the EP.

i krishanteringsuppdrag är nya element i frågan om vårt försvars trovärdighet.
in crisis management are a new element in our credible defence.

Mot bakgrund av det stora antalet nya element och ändringar och av tydlighets-
In view of the number of new elements and changes, for reasons of clarity,

Varje handledning består av en del text som presenterar nya element och förklarar deras egenskaper.
Each tutorial consists in some text presenting the new elements and explaining their properties.

Svart och vit version av spelet är uppföljaren till den roll som nya element inklusive regression och flera nya roller
The game is a black and white version of the sequel, the new elements, including the return of the role

och leder till att nya element integreras som återspeglar EU-finansernas
with the adoption of new elements reflecting the current

ny rättsakt som bygger på nu gällande förordning, men kompletterad med alla nya element och ändringar i de kodifierade direktiven.
to replace it with a new act modelled on the regulation in force but enriched with all the new elements and adjustments to the consolidated directives.

nya delar i innehållet", samtidigt som Sega Power ansåg det vara"inte alls så annorlunda", och"> Damien McFerran på Nintendo Life sade att"det finns inte mycket nya element här för att vara brutalt ärlig.
new features" while Sega Power thought it was"not all that different" and"> Nintendo Life writer Damien McFerran said that"there's not a lot of new elements here to be brutally frank.

De viktigaste nya elementen är följande.
The main new elements are intended to.

Ta åtminstone ett nytt element i spelet- självmålning.
Take at least a new element of the gameplay- self-targeting.

De här nya elementen kombinerar natur
These new elements combine nature

Ganska nytt element i utformningen av lokaler utanfönster,
A fairly new element in the design of premises withoutWindows,

Moores sista Bond introducerar ett nytt element för hans interaktion med kvinnor- faderskap!
Moore's last Bond introduces a new element to his interaction with women- paternity!

Hon är ett nytt element i hans omgivning.
She's the new element that's been introduced to his environment.

Här införes alltså ett alldeles nytt element i författningen: privatäganderätten.
A completely new element is thus introduced into the constitution: private ownership.

Dometics muggkylare utgör ett nytt element av lyx och bekvämlighet ombord.”.
The Dometic Cup Cooler brings a new element of luxury and comfort onboard.”.

Detta exemplar måste innehålla ett nytt element.
This sample must contain a new element.

Parningsäktenskapet hade infört ett nytt element i familjen.
Pairing marriage had brought a new element into the family.