NYA FLYGPLAN in English translation

• new aircraft
• new planes
• new airplane
• new aircrafts

Examples of using Nya flygplan in Swedish and their translations into English

kommer att kräva tusentals nya flygplan under de kommande årtiondena.
will require thousands of new planes in the coming decades.

Kommittén skulle dessutom vilja rekommendera att flygbolag som köper eller chartrar nya flygplan väljer sådana flygplan som uppfyller tillgänglighetsnormerna.
Furthermore the EESC would like to recommend air carriers when buying or chartering new aircrafts to choose those that meet accessibility standards.

För idag, vi har fått 20 nya flygplan av de 72 som beställts. Facebook Twitter.
For today, we have received 20 new aircraft of the 72 ordered. Facebook Twitter.

spenderade$ 12 miljarder på inköp av nya flygplan!
spent$ 12 billion on the purchase of new planes!

Nya flygplan låg inte på inköpslistan,
New aircraft were not on the shopping list,

I sin tur kommer framkomsten av nya material också att bidra till utveckling och tillämpning av nya flygplan.
In turn, the emergence of new materials will also contribute to the development and application of new aircraft.

Enligt experter,$ 500 miljoner, kan vara tillräckligt för att reparera mig-29 flottan samtidigt med köp av nya flygplan.
According to experts,$ 500 million may be enough to repair mig-29 fleet simultaneously with the purchase of new aircraft.

På vissa nya flygplan, som Boeing 787 och Airbus 350,
On some newer aircraft such as the Boeing 787

För piloter, nya flygplan var i allmänhet liknar den välkända l-39
For pilots, the new aircraft was generally similar to the familiar L-39,

också ifrågasatt effektiviteten av radar och avionik av nya flygplan.
also questioned the effectiveness of the radars and avionics of the new aircraft.

De prioriterade upprustning gavs i första hand till att utrusta den militära utrymme krafter av nya flygplan.
The priority in rearmament was given primarily to equip the Military space forces of the new aircraft.

flygplanstyper ökar konstant och det blir därför allt svårare att finansiera inköp av nya flygplan.
programs are increasing constantly, thus the financing of new aeroplane deliveries is getting more difficult.

Nya flygplan är normalt vägda vid fabriken
New aeroplanes are normally weighed at the factory

när Japan var bland de länder som är mottagare av nya flygplan av den femte generationen f-35a,
when Japan was among the countries- recipients of the new aircraft of the fifth generation F-35A,

leverans av kompositmaterial för nya flygplan som kallas växten"Försvar" för framställning av kolfiber,
supply of composite materials for the new aircraft called the plant"Rosatom" for the production of carbon fibre,

började man våren 2006 att förhandla med både Boeing och Airbus om nya flygplan till sin flotta.
Airbus regarding the acquisition of new aircraft to its fleet and replacement of its existing jets.

tidpunkten för inrättandet av nya flygplan, bestäms av den tekniska livscykel
adding that the timing of the establishment of the new aircraft are determined by the technological cycle

den omedelbara följden av dessa visar på ett tydligt sätt de svårigheter som flygplanstillverkarna har för att bemästra den ökade komplexiteten i nya flygplan.
their immediate consequences clearly illustrate the difficulties manufacturers have in mastering the growing complexity of new aircraft.

Enligt rapporten, piloter av regementet fick tre nya flygplan SU-35s till fabriken i komsomolsk-på-amur,
According to the report, the pilots of the regiment received three new Sukhoi SU-35S to the factory in Komsomolsk-on-Amur,

helikoptrar nu kunde simuleras, liksom ett förbättrat gränssnitt för att lägga till nya flygplan, landskap och ljud.
as well as a generally improved interface for adding additional aircraft, sceneries, and sounds.