NYA FORMAT in English translation

• new formats
• new styles
• new format

Examples of using Nya format in Swedish and their translations into English

utvecklar och testar nya format för dialog.
develops and tests new formats for dialogue.

Koreografer och konstnärer drivs av ett ständigt sökande efter nya möjligheter- nya teman, nya format, nya rörelsespråk.
Choreographers and artists are driven by a continuous quest for new possibilities: new themes, new formats, new languages of movement.

DNG ger besparingar på F&U-sidan genom att eliminera behovet att utveckla nya format, samt underlättar testningen av kameror.
The DNG format allows R&D savings by reducing the need to develop new formats and by simplifying camera testing.

Ac3 är dessa nya format som denna normalizer protente kan hantera framgång samt deras taggar för att rädda musikgenre, artistnamn, etc.
Ac3 are these new formats that this normalizer protente can handle success as well as their tags to save the musical genre, artist name, etc.

Nya format som CUE och APE med geniala förinställningar(t.ex. Android, Apple, MS)
New formats like CUE and APE bundled with ingenious device presets(e.g. Android,

Bör nya webbläsare har nya format och nya CSS-syntax som behövs,
Should new browsers have new formats and new CSS syntax needed,

Fyra av Unilevers varumärken kommer också bli först med att första testa nya format i samband med LOOP™-systemet.
Four Unilever brands will also be the first to test new formats within the Loop™ system.

På lång sikt kan det innebära att man blir tvungen att växla till nästa nya format.
In the long term it might mean the necessity of switching to the next, newer format.

Parkmedia kunde införa nya format och stora dataflöden tack vare QNAP Enterprise NAS.
Parkmedia was able to adapt to new formats and heavy data flows thanks to the QNAP Enterprise NAS.

Nya format använde sydkoreanska jättarna gör att du kan njuta av en full-screen erfarenhet,
The new formats used by South Korean giants allow you to enjoy the experience of a full display,

det har att anpassa sig till nya format och ge ett nytt sätt att konsumtion.
as it has to conform to the new formats and provide a new way of consumption.

Hypermedia Learning ansökan presenterar dig de lösningar du behöver för att omvandla innehåll och lärande i nya format hypermedia, anpassning till kraven från varje användare att lära sig,
Hypermedia Learning application presents you the solutions you need to transform the content and learning activities in new formats hypermedia, adjusting to the demands of each user to learn,

Gå med och spela med dina vänner och prova nya format tillsammans med make up spel,
Join and play with your friends and try out new styles together with make up games,

Grimm, och nya format dagens- djur saga
Grimm, and new formats of today- animalistic tale

Samtliga medlemmar välkomnade detta första möte i kommittén i dess nya format som kommer att möjliggöra en fortlöpande diskussion mellan rådet,
All members welcomed this first meeting of the Committee in its new format which will allow continuous discussion by the Council,

ett helt nytt användargränssnitt, bland annat en ny hemsida, nya format och nya ikoner, som ger lösningen
including a new home page, new styles, and new icons to improve visibility,

tar nya risker och väljer nya format som möter marknadens behov.
taking new risks and opting for new formats that meet the needs of the market.

Det här är ett nytt format, som kräver mycket av programledarna.
This new format will be demanding for the presenters.

Lindquist har också introducerat ett nytt format för översatt radio: RadioVideo.
Lindquist has introduced a new format for translated radio- RadioVideo.

Konvertera dokument till ett nyare format.
Converting documents to a newer format.