NYA INTEGRERADE in English translation

• new integrated

Examples of using Nya integrerade in Swedish and their translations into English

hjälpbehövande, samtidigt som nya integrerade tjänster måste utvecklas för att hjälpbehövande personer ska kunna
dependent people and to the development of new integrated services making it possible for dependent people to stay in their own homes

arbetslösheten inte ska bli strukturell, måste alla nya integrerade riktlinjer innefatta en balanserad makroekonomisk mix, där utbuds- och efterfrågeinriktad ekonomisk politik kopplas samman.
to prevent employment from becoming structurally embedded, all the new integrated guidelines must provide for a balanced macroeconomic mix of approaches that combines supply-oriented and demand-oriented economic policies.

Institutet kommer att erbjuda den privata sektorn en ny integrera koppling till utbildning
The EIT will offer to the private sector a new integrated relationship with education

Femårsprojektet utvecklar nya, integrerade modellerings- och dataanalysmetoder för att till fullo utnyttja de globala, öppna, tids- och rumsbestämda dataseten tillsammans med utdata från globala agronomiska
The five-year project develops novel integrated modelling and data analysis methods to fully exploit the global open spatio-temporal datasets together with outputs from global agrological

Välkommen till den nya integrerade utvärderingsramverket!
Welcome to the new Integrated Evaluation Framework!

Årliga anslag till den nya integrerade handlingsplanen.
Yearly budget to finance the new Integrated Action Plan.

Den nya integrerade HEVC-standarden gör att du kan njuta av högkvalitativ 4k.
The new integrated HEVC standard to enjoy high quality 4k.

Det var vad jag ville säga om det stora nya integrerade utbildningsprogrammet.
So much for the big new integrated Education programme.

Utöver detta måste könsutjämning utgöra en central del av den nya integrerade personalpolitiken.
Beyond this, gender mainstreaming must be central to the new integrated human resources policy.

Ett av dessa är det nya integrerade och gemensamma förfarandet för utrikes och grannskapspolitik.
One of these is the new integrated and unified proceedings in foreign and neighbourhood policy.

Det nya integrerade programmet för sysselsättning
The new integrated programme for employment

Personalen som arbetar dagligen i köket är också väldigt nöjda med den nya integrerade lösningen.
The kitchen staff are also very satisfied with the new integrated solution.

Tack vare det nya integrerade fastspänningssystemet är det inte nödvändigt
Thanks to the new integrated fastening system, there is no

En uppdaterad och mer kompakt variant av talenheten till nödtelefonen SL6, med nya integrerade piktogramlinser.
An updated and more compact version of the voice station for the lift emergency telephone SL6, with new integrated pictogram lenses.

Den nya integrerade stötdämparen skyddar effektivt mot svarta streck och krockskador.
Because the new integrated shock absorber provides efficient protection against black stripes

För sjöfarten kommer strategin att tas fram i linje med den nya integrerade havspolitiken för EU.
For maritime transport, the strategy will be developed in line with the new European Integrated Maritime Policy.

Eller hitta precis den effekt du söker i det nya integrerade Movie Edit Pro Store.
Or find just the right effect in the newly integrated Movie Edit Pro Store.

ESF kommer att arbeta i samklang med det nya integrerade programmet för social förändring och innovation.
The ESF will work in synergy with the new integrated Programme for Social Change and Innovation.

Utforska olika sätt att stödja nätverk för språklig mångfald genom det nya integrerade programmet för livslångt lärande.
Investigate ways of supporting language diversity networks through the new integrated Lifelong Learning programme; and.

Utforska olika sätt att stödja nätverk för språklig mångfald genom det nya integrerade programmet för livslångt lärande.
Investigate ways to support language diversity networks through the new integrated Lifelong Learning programme;