NYA SATSNINGAR in English translation

• new ventures
• new initiatives
• new efforts
• new investments

Examples of using Nya satsningar in Swedish and their translations into English

mångfald stått i centrum för många nya satsningar.
diversity have been in the foreground of many new initiatives.

Inte bara nya satsningar, utan även förvaltningen av våra befintliga system och tjänster”.
It's not just a matter of new initiatives, but also administration of our existing systems and services.

entreprenörskap ger eleverna de färdigheter som krävs för att utvecklas och växa nya satsningar både i en uppstart och företagens sammanhang.
Entrepreneurship provides students with the skills required to develop and grow new ventures both in a startup and corporate context.

Under 2018 bidrog Barncancerfondens givare med närmare 412 miljoner kronor som möjliggör ökade anslag till forskningen, nya satsningar inom råd och stöd till drabbade
In 2018 the Swedish Childhood Cancer Fund's donors contributed nearly SEK 412 million, enabling increased grants to research, new initiatives in advice and support to cancer patients

entreprenörskap ger eleverna de färdigheter som krävs för att utvecklas och växa nya satsningar både i en uppstart och företagens sammanhang.
Entrepreneurship provides students with the skills required to develop and grow new ventures both in a startup and corporate context.

en kombination av nya satsningar på jobbskapande, på att få äldre arbetstagare att arbeta längre,
a combination of new efforts for job creation, for keeping the elderly longer in work,

samt stödja nya satsningar utifrån FN: s mål för hållbar utveckling.
and support new initiatives based on the UN goals for sustainable development.

rådgivning som de hänför sig till nya satsningar, småföretag och familjeföretag….
consulting as they relate to new ventures, small enterprises, and family businesses….

som är en av flera nya satsningar som Vinnova gör för att flytta fram Sveriges position inom AI.
which is one of several new initiatives that Vinnova is making to advance Sweden's position within AI.

du kan även mäta effekterna av nya satsningar och processer som införts mellan tidpunkten för enkäterna.
as well as directly measure the effects of new initiatives and processes implemented between surveys.

På så sätt kan du effektivt mäta hur stora framsteg ni gör med att förbättra kundnöjdheten över tid, och du kan även mäta effekterna av nya satsningar och processer som införts mellan tidpunkten för enkäterna.
This allows you to effectively measure the progress you are making with customer satisfaction over time as well as to directly measure the effects of new initiatives and processes implemented between surveys.

Sist men inte minst får utvidgningen och nya satsningar inom det utrikespolitiska området, t.ex. i Afghanistan och i Irak, samt arbetet med de globala miljöfrågorna,
Last but not least, a reduction in the EU's Budget ceiling must not be the result of enlargement and of new initiatives within the foreign policy area,

Nya satsningar på hotellrum, flodbåtar
New ventures in hotel rooms,

entreprenörer som försöker hitta finansieringsmöjligheter för sina nya satsningar fortfarande svårigheter.
entrepreneurs seeking funding for their new ventures continue to face difficulties.

I denna nya satsning förser nu Runczech.
In this new venture, the Runczech.

Lycka till med denna nya satsning, Ray!
Good luck with this new venture, Ray!

Inför säsongen 2014/2015 lanserade vi SkiStars nya satsning på e-handel- skistarshop. com.
For the season 2014/2015 we launched SkiStar's new investment in e-Commerce- skistarshop. com.

I telefon. Den här nya satsningen håller han ganska sysselsatt.
This new venture is keeping him pretty busy.- On the phone.

Ny satsning eller projekt.
New investments or projects.

Ny satsning på rening av läkemedel| Mistra Forskning.
New investment in removal of pharmaceuticals| Mistra Research.