NYA SKOTT in English translation

• new shoots
• fresh shoots
• new shots

Examples of using Nya skott in Swedish and their translations into English

Om du enbart tar bort blommorna kommer tillväxten av nya skott och blommor att hämmas.
If you only remove the flower heads, the new shoots and flowers of the rose will be blocked.

stubbskott lämnats kvar i marken efter skörd och där nya skott växer upp följande säsong
with tree species of CN code 06029041 to be defined by Member States, that consist of woody, perennial crops,"> the rootstock or stools remaining in the ground after harvesting, with new shoots emerging in the following season

Efter ca 4 veckor bildar de första nya skotten.
After about 4 weeks, the first new shoots form.

Mark nära beskärning på våren före ny skott.
Ground near pruning in the spring before new shoot.

Programmet skapa ett nytt skott emot den officiella beteckningen moar.
The program create a new shot received the official designation moar.

Varje nytt skott avfyrades när rotationen av trumman,
Each new shot was fired when the rotation of the drum,

Även ett nytt skott var mer kompakt
Also a new shot was more compact

Lås för ett nytt skott.
Lock in for another blast.

Jag tränar på ett nytt skott.
I'm working on this new shot.

Doormen förändras med varje nytt skott.
The doormen are changing with each new shot.

I början av sommaren kan de mycket starka nya skotten lätt avklippas- de är perfekta sticklingar.
In early summer, the very strong new shoots can easily be cut off- these are ideal cuttings.

vilket bildar sina blommor på de unga, nya skotten under alla omständigheter.
which form their flowers on the young, fresh shoots in any case.

Skär av stänglarna nere vid marken när hallonen är avplockade och låt cirka tio till tolv av de kraftigare nya skotten per meter stå kvar
Cut harvested canes down to ground level and leave ten to twelve of the new shoots per running metre

Jordens"moderväxt" bör hållas jämnt fuktig tills de första nya skotten uppträder.
The soil of the"mother plant" should be kept evenly moist until the first new shoots show up.

Buskarna svarar på det med en särskilt stark och lång ny skott och väldigt stora blomsterknoppar.
The shrubs respond to it with a particularly strong and long new shoot and very large flower buds.

blommar bara på en ny skott.
only ever bloom on a new shoot.

På grund av ökningen av den kaliber och införandet av ett nytt skott nospartiet energi kunde ta upp till 20 mj med ökningen i strid prestanda.
Due to the increase of the caliber and the introduction of a new shot muzzle energy could bring up to 20 MJ with the increase in combat performance.

fat låsa gun var redo för ett nytt skott.
the barrel locking the gun was ready for a new shot.

Det har nya skott.
But there are new shoots!

Utan ljus inga nya skott.
No light, no buds.