NYA STUDENTER in English translation

• new students
• recent students

Examples of using Nya studenter in Swedish and their translations into English

Nya studenter har fokuserat på informationsteknik,
Recent students have focused on information technology,

Några nya studenter från"Apocalypse of Baruch" har sett det ett sammansatt verk,
Some recent students of the"Apocalypse of Baruch" have seen in it a composite work,

Boehm klaffkonfigurationen är den vanligaste i världen och majoriteten av klarinettlärare föredrar att nya studenter lär sig att spela med denna typ av klarinett.
The Boehm key configuration is the most common worldwide and the majority of clarinet teachers will prefer a new student to learn on this set-up.

För att underlätta för er nya studenter så har Studentkåren i Östersund tagit fram Insparksguiden som är en studentguide som ni kan hitta HÄR.
To make it easier for all the new students, the Student Union in Östersund has developed a Student Guide which you will find HERE.

För att välkomna alla nya studenter på bästa sätt har Servicecenter utökade öppettider under terminsstarten.
To welcome all the new students, Servicecenter offer extended opening hours during the start of the semester.

Vi hälsar samtidigt alla nya studenter välkomna till HJ och önskar alla en trevlig inspark! Diskkrasch!
At the same time we also would like to welcome all the new students to HJ and we wish everyone a nice inspark!

Kalasmottagningen är Linköpings universitets inslag i mottagningen av nya studenter och går av i SAAB Arena den 5e september!
Kalasmottagningen is Linköping University's contribution to the welcome ceremony of the new students and will take place in SAAB Arena the 5th of september!

Studenterna kommer från alla hörn av världen och är både nya studenter och de som redan nedsänkt i området(icke-statliga organisationer,
Students come from all corners of the globe and are both recent undergraduates and those already immersed in the field(NGOs,

Detta yrke söker nya studenter, som lockas av detta krävande universum,
This profession is looking for recent graduates, who are attracted by this demanding universe,

webbaserade resurser kan man nå nya studenter och möta utbildningsbehov som man tidigare inte hanterat ordentligt.
web-based resources can reach out to new students and fulfil educational requirements which were not properly addressed.

Staben är utskottet som har ansvar för studentkårens Inspark för nya studenter i början av varje termin.
The Committee Staben is in charge of the Student Union's intro period for the new students at the beginning of each semester.

Nollningen Halmstad Studentkår anordnar varje år en nollning för högskolans nya studenter.
Nollningen Halmstad Student Union organizes a hazing and introduction week for all the new students of the university.

I början av terminen, under inskrivningsveckorna, anordnas ett flertal aktiviteter för våra nya studenter, reccarna.
At the beginning of the semester a lot of activities are arranged för all the new students, reccarna.

fester kommer du få se allt som ett studentliv i Borås har att erbjuda och alla nya studenter är välkomna.
parties you will experience everything that Borås's student life has to offer, and all of the new students are welcome.

Varje september antar vårt doktorand en liten grupp nya studenter, som omedelbart välkomnas som forskningsassistenter.
Each September our doctoral program admits a small group of new students, who are immediately welcomed as research assistants.

annat kul för DSVs nya studenter.
other fun activities for the new students.

det finns en hel del nya studenter som vill träffa folk under dessa dagar.
making friends, since there are a lot of new students who are looking to meet others on those days.

En relativt ny studenter genom utbildning system nummer kan vara fel.
A relatively new students through the education system number may be wrong.

Nya studenterna på plats.
The new students have arrived.

Det här är vår nya student, Emerson Thorsen.
This is our new student, Emerson Thorsen.