NYCKELELEMENT in English translation

• key element
• key elements

Examples of using Nyckelelement in Swedish and their translations into English

Territoriell sammanhållning är ett nyckelelement i processen för den europeiska integrationen
Territorial cohesion is a key element in the process of European integration

Ett nyckelelement i detta är den Europakonferens det brittiska ordförandeskapet skall inviga i London den 12 mars.
A key element of this is the European Conference which the UK Presidency will inaugurate in London on 12 March.

rättsligt samarbete är nyckelelement.
judicial cooperation, are key elements.

Kom igen! Ännu ett nyckelelement i Blaines varumärke som jag vill att du ser.
Come on. Another key element of the Blaine brand I would like you to see.

De andra initiativen i figur 1 är också nyckelelement för tjänster till medborgare och företag.
The other initiatives set out in Figure 1 are also key elements of the service to citizens and business.

Den femte väggen borde vara ett nyckelelement för alla inredare, amatörer såväl som proffs.
The fifth wall should be a key element for any designer, regardless if you're an amateur or a pro.

En standardiserad metod för att använda släktträd mallar utvecklades som använder tre nyckelelement för att dokumentera dina resultat.
A standardized method of using family tree templates was developed that uses three key elements for documenting your findings.

Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken är ett nyckelelement i Agenda 2000.
CAP reform is a key element of Agenda 2000.

Transport Economics programmet fokuserar på hur man optimerar dessa nyckelelement i det moderna samhället.
Transport Economics programme focuses on how to optimise these key elements of modern society.

Transport Economics fokuserar på hur man optimerar dessa nyckelelement i det moderna samhället.
Transport Economics programme focuses on how to optimise these key elements of modern society.

nationella e-strategier som ett nyckelelement i WSIS politiska avsiktsförklaring.
national e-Strategies as a key element of the WSIS Political Declaration.

Nyckelelement i den här vitboken är inrättandet av livsmedelsmyndigheten,
The key element of this White Paper is the setting up of the food authority,

Bidrag från programmet utgör ett nyckelelement för att låta unga européer utnyttja de möjligheter EU erbjuder till fullo.
Grants provided by the programme are a key element in allowing young Europeans to fully benefit from the opportunities the EU offers.

Keahi har utvecklat sina bioniska stövlar i åratal med nyckelelement som starka gummifjädrar som härmar djurens hälsenor, med en fjäderladdad tå och mountain bike-däck för grepp.
Keahi has been evolving his bionic boots for years with the key elements being tough rubber springs to mimic animal Achilles tendons. with a spring-loaded toe and mountain bike tire for grip.

Tjänstesektorns framväxt som en av världsekonomins nyckelelement bekräftas av att den inbegripits i de multilaterala Gatt-förhandlingarna.
The emergence of the service sector as a key element in the world economy is confirmed by its inclusion in the multilateral GATT negotiations.

En förklaring av hur metodens nyckelelement enligt led a beaktar faktorer som rör miljö,
(d) an explanation of how the key elements of the methodology laid down in point(a) reflect environmental, social or governance(‘ESG') factors for each benchmark

Det är ett flertal nyckelelement som har inkluderats i det övergripande kompromisspaket som nu har lagts fram.
A number of key elements have been included in the overall compromise package that is now proposed.

den mänskliga hjärnan och är ett Vetenskapsmän tror att HAR1 genen spelar en kritisk roll i nyckelelement som skiljer oss från andra djur.
is a key Scientists believe the HAR1 gene plays a critical role in element that sets us apart from other animals.

Den avancerade utvecklingen av den mänskliga hjärnan och är ett Vetenskapsmän tror att HAR1 genen spelar en kritisk roll i nyckelelement som skiljer oss från andra djur.
Scientists believe the HAR1 gene plays a critical role in element that sets us apart from other animals. the advanced development of the human brain.

Den avancerade utvecklingen av den mänskliga hjärnan och är ett Vetenskapsmän tror att HAR1 genen spelar en kritisk roll i nyckelelement som skiljer oss från andra djur.
Scientists believe the HAR1 gene plays a critical role in the advanced development of the human brain, and is a key element that sets us apart from other animals.