NYKTER in English translation

• sober
• clean
• drunk
• sobriety
• drinking

Examples of using Nykter in Swedish and their translations into English

Jag har varit nykter i en månad.
I have been sober for a month.

Det är bäst att vi pratar om det här när du är nykter.
I think it's best if we talk about this when you're not drunk.

Jag är nykter.
I haven't been drinking.

Han säger att han är nykter, och det är han inte.
He says he's sober and he's not.

Jag har ju inte sett dig nykter, men.
Obviously, I have never seen you not drunk, but.

Sen blev jag nykter.
But then I got clean.

Han är bra när han är nykter.
He is a good man for information when he isn't drinking.

Jag har varit nykter i tre månader.
Three months. I'm sober.

Hon var nykter.
She wasn't drunk.

Rue, du har varit nykter I två veckor nu.
Rue. You have been clean for, like, two weeks.

Han förnekade allt när han blev nykter.
He abused me… when he was drunk….

Vi var lyckliga… när han var nykter.
We were happy… when he was sober.

Hallucinogener. Hon var nykter.
Hallucinogens. She was clean.

Din galenskap gjorde mig nykter.
Your crazy totally just ate my drunk.

Problemet är att jag var nykter.
Trouble is, I was sober.

Nej, jag är nykter.
No, I'm clean.

Jag är spik nykter, Mike.
I'm stone-cold sober, Mike.

Jag är nykter.
I'm clean.

Det är bäst att Tom är nykter.
So that means it's better if Tom is not drunk.

Jag mår bra. Och jag är nykter.
I'm fine.- And I'm sober.