NYUTEXAMINERADE in English translation

• graduates
• newly qualified
• newest

Examples of using Nyutexaminerade in Swedish and their translations into English

Bakgrund: Känslor av osäkerhet är vanligt förekommande hos nyutexaminerade sjukskötare.
Background: Feelings of insecurity is common among new graduate nurses.

I framtiden kommer Teleopti anställa även nyutexaminerade utvecklare.
In the future, Teleopti will look to also hire new graduate developers.

Det är en spirande hantverk marknaden av saker som görs av studenter och nyutexaminerade.
It's a fledgling craft market of things made by students and recent graduates.

LinkedIn- Jobb för studenter och nyutexaminerade.
LinkedIn- Jobs for students and recent graduates.

Vogue Italia utser varje år nästa generations modetalanger bland nyutexaminerade modedesigners.
Each year, Vogue Italia appoints the next generation of fashion talents among newly graduated fashion designers.

logistikexperter och nyutexaminerade stjärnskott.
logistics experts and recently graduated rising stars.

Högskolestuderande och nyutexaminerade.
University students and recent graduates.

Senaste offentliggörande: Sysselsättningen bland nyutexaminerade förbättrades.
Latest release: Employment of recent graduates improved.

Undervisningsuppdrag på lång sikt lämpar sig för studerande, nyutexaminerade och lärare.
Long-term teaching assignments are suitable for students, recent graduates, and teachers.

däribland många nyutexaminerade kvinnor, som inte förvärvsarbetar är också rekordhögt.
level of young people, including many female graduates, who are not economically active.

På vissa platser söker hälften av alla nyutexaminerade läkare arbete i andra EU-medlemsstater där lönerna är mycket högre.
In some places half of all newly qualified doctors seek employment in other EU Member States, where salaries are much higher.

Vi erbjuder olika möjligheter för studerande och nyutexaminerade att lära sig från några av världens främsta ingenjörer.
We offer various opportunities for students and graduates to learn from some of the worldâ€TMs top engineers.

Som avslutning på övningen besökte Prinsen Horssjöns skjutfält där nyutexaminerade instruktörer ledde en stridsskjutning med skarp ammunition där olika grupper understödde varandra.
To conclude the exercise, The Prince visited Horssjöns rifle range, where newly qualified instructors supervised a combat practice firing live ammunition in which the different companies covered for each other.

Arbetets slutsats är att arbetsmarknaden för nyutexaminerade från sjöbefälsskolarna i Sverige genomgår en förändring.
The conclusion of this thesis is that the employment market for graduates from maritime institutions in Sweden is undergoing change.

Nyutexaminerade veterinären James Herriot anländer 1937 till en etablerad klinik i den pittoreska byn Darrowsby.
Newly qualified vet James Herriot arrives in 1937 to an established clinic in the picturesque village Darrowsby.

Vi erbjuder olika möjligheter för studerande och nyutexaminerade att lära sig från några av världens främsta ingenjörer.
We offer various opportunities for students and graduates to learn from some of the world's top engineers.

Varje år erbjuder vi studenter och nyutexaminerade möjligheten att arbeta
Every year we offer students and graduates opportunities to work

Artikeln belyser recensioner från både nyutexaminerade kandidater och kandidater från fem
The article highlights the reviews from both newly qualified candidates and candidates from five

För studenter och nyutexaminerade erbjuder vi både globala
For students and graduates we offer both global

gemenskapen var viktigt för att nyutexaminerade sjuksköterskor skulle känna sig trygga.
community was important for newly qualified nurses to feel safe.