OANSENLIG in English translation

• insignificant
• inconspicuous
• humble
• modest
• unremarkable
• unassuming
• unimpressive

Examples of using Oansenlig in Swedish and their translations into English

Du säger till mig att vara snäll och oansenlig.
You say to look prim and proper, and to be restrained.

Skapade Vi er inte av en oansenlig vätska.
Have We not created you from a base fluid.

För att hon är oansenlig.
Because she's unlikable.

Väldigt oansenlig.
Very low-key.

Skapade Vi er inte av en oansenlig vätska?
Did We not create you from a liquid disdained?

Adressen jag hittade ledde oss till en oansenlig byggnad i Medellín.
The address I found led us to a nondescript building in downtown Medellín.

Hur förvillande är det ej för mig, oansenlig som jag är, att försöka utforska Din kunskaps heliga djup!
How bewildering to me, insignificant as I am, is the attempt to fathom the sacred depths of Thy knowledge!

En oansenlig dörr längst bak i lokalen leder emellertid till The Varnish,
However, an inconspicuous door in the back room leads to The Varnish, a speakeasy-style cocktail

I kultur är normalt oansenlig, sedan detta bakterier är normalt närvarande på flå,
Aureus in culture is normally insignificant since this bacteria is normally present on the skin,

Ur en så oansenlig begynnelse växte den häpnadsväckande moderna värld vi nu lever i fram.
From such humble beginnings grew the astonishing modern world in which we now live.

Ratanhia(krameria lappacea) är en oansenlig, buskig växt som växer i de ofruktbara landskapen kring staden Arequipa i södra Peru.
Ratanhia(krameria lappacea) is an inconspicuous, bushy plant that grows in the arid landscapes around the city of Arequipa in southern Peru.

har idrott i dag även en icke oansenlig ekonomisk dimension.
sport nowadays has a not insignificant economic dimension.

Detta är en liten och oansenlig till utseendet till tiden för blommande växt ser mycket imponerande.
This is a small and unremarkable in appearance to the time of flowering plant looks very impressive.

En oansenlig människa utan lärdom
A humble man without learning,

tunt vitstreckade, fjäderdräkt är oansenlig och skiljer sig inte mellan könen.
slightly pin-striped plumage is inconspicuous and does not differ between the sexes.

den var liten och oansenlig, men det skulle hon inte ha gjort.
because she thought it was small and insignificant. This turned out to be a big mistake.

I en trivsam men oansenlig liten passage i Göteborgs innerstad huserar ett av världens hetaste jeansföretag, Nudie Jeans.
A pleasant but unassuming little passageway in the centre of Gothenburg is home to one of the world's hottest denim companies, Nudie Jeans.

Det varma kopparskiktet katalyserar förbränningen så att endast en oansenlig mängd oförbrända rester lyckas ta sig förbi.
The hot copper layer catalyses the combustion so that only an inconspicuous amount of unburned residue is passes.

Efter den store påven Johannes Paulus II har kardinalerna valt mig, en enkel, oansenlig arbetare i vår Herres vingård.
after the great Pope John Paul II, the Cardinals have elected me, a simple, humble labourer in the vineyard of the Lord.

Fossil upptäcktes i olika delar av världen motbevisade tron att däggdjur av dinosauriernas tidsålder var liten, oansenlig insektsätare som levde i skuggan av den gigantiska reptiler.
The fossils discovered in different parts of the world refuted the belief that mammals of the dinosaur era were small, unremarkable insectivores that lived in the shadow of the giant reptiles.