OBESVARAD in English translation

• unrequited
• unanswered
• open
• answered
• unreciprocated

Examples of using Obesvarad in Swedish and their translations into English

Hans aggression får inte passera obesvarad.
I will not let his aggression go unanswered.

Jag sysslar inte med sånt längre. Obesvarad kärlek.
Unrequited love. Don't really do that anymore.

Hans aggression får inte passera obesvarad.
And I will not let his aggression go unanswered.

Blir jag lämnad för en obesvarad kärlek?
I'm being thrown over for an unrequited love?

Den får inte gå obesvarad.
One we cannot let go unanswered.

För psykotisk, obesvarad kärlek.
Here's to psychotic, unrequited love.

Den sista frågan förblir obesvarad.
The last question remains unanswered.

Nej, den är inte obesvarad, den är.
No, no, no, it's not unrequited.

Ingen förfrågan lämnas obesvarad.
No inquiry is left unanswered.

All kärlek är obesvarad, Stephen.
All love is unrequited, Stephen.

Om er fråga fortfarande är obesvarad.
If your question is still unanswered.

All kärlek är obesvarad.
All love is unrequited.

Denna fråga förblir obesvarad.
This question remains unanswered.

Har det varit en obesvarad gaykärlekshistoria härinne?
Has there been an unrequited gay love story in here?

Först en låt om obesvarad kärlek.
So first up is a song about unrequited love.

Men en hittills obesvarad fråga har varit.
However, one question has so far remained unanswered.

Det var inte en obesvarad besatthet av min flamma från high school.
With my high school ex. It wasn't this one-way obsession.

Hade obesvarad kärlek varit bättre?
Would a one-sided crush have been better?

Således är ingen fråga obesvarad under en lång tid.
Thus, no question remains unanswered for a long time.

Frågan är dock obesvarad om EU är mogen för en sådan utveckling.
But the question of whether the EU is ripe for such a development remains unanswered.