OBEVAKADE in English translation

Examples of using Obevakade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Den har en inbyggd schemaläggare för obevakade inspelning.

It has a built-in scheduler for unattended recording.

Vad är det enda obevakade området?

I got it. What's the only unguarded area?

Tänk på att inte lämna dina saker obevakade i biblioteket.

Remember not to leave your things unattended in the library.

Jag vill inte ha några obevakade ingångar.

I don't want any unguarded entrances.

Script skapelse för frekvent eller obevakade åtgärder.

Script creation for frequent or unattended actions.

De är obevakade.

They are unguarded.

De kungliga sarkofagerna lämnas sällan obevakade nån längre tid.

The royal sarcophagi are rarely left unattended for long.

Inga picknickar eller obevakade leenden.

No picnics or unguarded smiles.

Alla länder omkring oss har obevakade gränser.

All countries around us have unguarded borders.

Obevakade inrednings hemorrojder kan leda till allvarliga typer av hemorrojder.

Untreated interior hemorrhoids can lead to extreme kinds of hemorrhoids.

Vid obevakade installationer är loggfilen den enda plats där felmeddelanden registreras.

For silent installations, the log file is the only place that records error messages.

De är obevakade.

They remain undefended.

Är våningen obevakade?

So that floor is unsecured.

Varför lämnar de sådana skatter obevakade?

Why do they leave such treasures unprotected?

Skriftlig.-(EL) I Grekland finns det för närvarande 3 500 obevakade soptippar.

In writing.-(EL) In Greece, there are now 3 500 uncontrolled dumps.

Observera att Ziinga är inte är ansvarig för obevakade förfrågningar om kunder som har förlorat sina referensnummer.

Please note that Ziinga is not liable for unattended requests from customers who have lost their reference numbers.

ABE Pro skapar obevakade säkerhetskopior med hjälp av Active Task Manager ingår i installationspaketet.

The ABE Pro creates the unattended backups by using the Active Task Manager included into the installation package.

Jag har hört att kvinnor inte går på gatorna obevakade.

I hear women do not walk the streets unguarded.

De lämnas ofta obevakade medan de är på och man glömmer lätt att stänga av dem efter användning.

They are often left unsupervised while on, and forgotten to be turned off after cooking.

lämnar obevakade kunde börja generera dig några enskilda frågor.

leave unattended could begin to generate you some individual issues.