OCKER in English translation

• usury
• ugar
• loan-sharking

Examples of using Ocker in Swedish and their translations into English

Det är inte utpressning. Det är ocker.
It's not"extrorshing." This is a shakedown.

Han har suttit åtta år på Sing Sing för ocker.
Johnny Graziosi just finished eight years in Sing Sing for loansharking.

Varma nyanser av brunt är choklad, ocker, vanilj, kamelopard.
Warm shades of brown are chocolate, ocher, vanilla, camelopard.

Det är alltså ingen slump att nästan alla världsreligioner inför förbud mot ocker.
No accident, then, that nearly all world religions impose prohibitions on usury.

Jag undviker helst otillbörligt ocker.
I want to avoid any, uh, unseemly profiteering.

Det är ocker.
This is a shakedown.

Varje sådant intresse och vinst, menade Tucker var"ocker" och han såg det som grunden till förtrycket av arbetarna.
Tucker called any such interest and profit"usury" and he saw it as the basis of the oppression of the workers.

I Tyskland bedömer domstolarna ocker utifrån de marknadsgenomsnitt som Bundesbank offentliggör varje månad för de olika typerna av krediter.
In Germany the courts assess usury on the basis of the market averages published monthly by the Bundesbank for different types of credit.

De säger nämligen:"Handel är inte annorlunda än ocker." Men Gud har förklarat handel lovlig och förbjudit ocker.
That shall be because they say: bargaining is but as usury whereas Allah hath allowed bargaining and hath forbidden usury.

respektabla form, medan kapitalräntan deklarerades som ocker.
while interest on capital was decried as usury.

De säger nämligen:"Handel är inte annorlunda än ocker." Men Gud har förklarat handel lovlig och förbjudit ocker.
That is because they say: Trade is just like usury; whereas Allah permitteth trading and forbiddeth usury.

De säger nämligen:"Handel är inte annorlunda än ocker." Men Gud har förklarat handel lovlig och förbjudit ocker.
That is because they say:'Selling is like usury' Allah has permitted trading and forbidden usury.

De säger nämligen:"Handel är inte annorlunda än ocker." Men Gud har förklarat handel lovlig och förbjudit ocker.
That is because they say, trading is only like usury; and Allah has allowed trading and forbidden usury.

De säger nämligen:"Handel är inte annorlunda än ocker." Men Gud har förklarat handel lovlig och förbjudit ocker.
That is because they say:"Trade is like usury," but Allah hath permitted trade and forbidden usury.

Ocker och basen söker världsliga vinst är förbjudet
Usury and the base seeking of worldly gain is forbidden to the clergy,

De bryr sig inte om de kommer från ocker eller stöld, orättvisa
They won't care if it comes from usury or stealing or injustice

Ocker, illegal tvångsförsäljning.- Ursäkta? och din bank har
Excuse me?- We did some digging, usury, illegal foreclosures.

Allah har förbjudit er att ta ocker(ränta), därför skall alla ränte förpliktelser framöver avstås från.
Allah has forbidden you to take usury(interest), therefore all interest obligation shall henceforth be waived.

Och för att de praktiserat ocker, som var förbjudet,
And for practicing usury, which was forbidden,

Den som inte har gett sina pengar i ocker, inte heller emot mutor mot oskyldiga.
He who has not given his money in usury, nor accepted bribes against the innocent.