ODLINGSMETODER in English translation

• cultivation methods
• farming methods
• farming
• growing methods
• cultivation practices
• cultivation techniques
• growing practices

Examples of using Odlingsmetoder in Swedish and their translations into English

Förutom tillämpning av avancerad teknik och sofistikerade odlingsmetoder, är odlarnas erfarenhet en ovärderlig tillgång.
In addition to using advanced technologies and refined growing methods, the grower's experience is essential.

inom den gemensamma jordbrukspolitiken, såsom kvalitetsstrategier, marknadsföring och ekologiska odlingsmetoder, påverkar jordbrukarnas situation.
promotion and organic farming, also have an important impact on farmers' situation.

I princip borde producenterna i egenskap av företagare vara fria att själva fatta beslut om odlingsmetoder.
Producers are entrepreneurs and should be allowed, as a matter of principle, to make their own choices about cultivation methods.

Ekologisk växtproduktion ska ske med jordbearbetnings- och odlingsmetoder som bevarar eller ökar mängden organiskt material i jorden,
Organic plant production shall use tillage and cultivation practices that maintain or increase soil organic matter,

Skörden från båda odlingsmetoder är i stora drag densamma om du gör dem rätt.
The yield from both growing methods is pretty much the same if you do them right.

Med nya sorter och mer utvecklade odlingsmetoder har nu jordgubbssäsongen ökat från 2-3 veckor till cirka 2-3 månader per år.
With new varieties and more advanced farming methods we now have increased the strawberry season from 2-3 weeks to about 2-3 months per year.

I ett projekt i Tanzania var målet att hitta odlingsmetoder som minskade risken för missväxt och svält.
In a project in Tanzania, the goal was to find cultivation methods that reduced the risk of crop failure and starvation.

utveckling av hållbara odlingsmetoder genom Fazers spannmålsvision.
the development of sustainable farming through the Fazer Grain Vision.

Välja odlingsmetoder, t.ex. minimal bearbetning av jorden
Selecting cultivation techniques such as minimum tillage

Vi letar efter idéer inom allt från nya odlingsmetoder till matavfallshantering, från innovativ produktionsteknik till alternativa råvaror
We are looking for innovations within a range of domains, from new farming methods, to food waste management, to innovative production technology

får stöd för sina hållbara odlingsmetoder och regionala program.
are supported in their use of sustainable growing methods and regional programmes.

egenskaper vilka förstärks dels genom omsorgsfulla biodynamiska odlingsmetoder och dels under jäsningen.
which are amplified both by painstaking biodynamic cultivation methods and during fermentation.

odlarna har börjat tillämpa det som har betonats i utbildningen, till exempel odlingsmetoder, miljöskydd och social praxis.
results of the audit, issues emphasised in the training provided to farmers- such as farming practices, the protection of the environment and social conventions- were visible in farmers' ways of working.

De gör det faktiskt möjligt för medlemmarna att få det tekniska stöd som behövs för att införa miljövänliga odlingsmetoder.
They effectively enable their members to obtain technical assistance in using environmentally-sound cultivation practices;

Att byta till ekologiskt jordbruk kommer att återställa hälsan i marken som har utarmats med konventionella odlingsmetoder.
To switch to organic farming will restore the health of the soil which has been depleted by conventional growing practices.

med sina traditionella odlingsmetoder, är ett skyddat område.
with their traditional farming methods, is a protected area.

kan med tiden ge ett växande bidrag till begränsningsinsatserna genom bättre odlingsmetoder och skogsvård.
they could over time provide a growing contribution to the mitigation effort through improved cultivation methods and forestry management.

valoriseringen och förbättring av genetiska resurser samt optimering av odlingsmetoder.
improvement of genetic resources as well as the optimization of cultivation techniques.

främja hållbar vattenförbrukning och hållbara odlingsmetoder samt motverka svinn.
supporting sustainable water use and farming, and preventing waste.

helhetsomfattande jordbruk samt enskilda odlingsmetoder.
holistic management, and individual farming methods.