OFÖRMÖGEN in English translation

• unable
• incapable
• unfit
• able
• incapacitated
• impotent
• capable of

Examples of using Oförmögen in Swedish and their translations into English

Du sa att jag var oförmögen att driva ett företag.
You said I was unfit to run a company.

Och jag är inte oförmögen.
And I'm not incapacitated.

Jag vet att du är oförmögen att gå upp i vikt.
I know that you're incapable of putting on weight.

Oförmögen att sova och skapa.
Unable to sleep, to create.

Det var fel av mig att döma dig som oförmögen att bearbeta dina känslor.
I was wrong to judge you… as unfit to process your own emotions.

Enligt domstolen är han mentalt oförmögen.
He's mentally incapacitated. As far as the court's concerned.

Oförmögen att förklara.
Unable to explain.

Du är oförmögen att ta bra beslut.
Are incapable of making good choices.

Vår offer hade redan lämnats oförmögen på golvet.
Our victim was left already incapacitated on the ground.

Oförmögen att uppnå en erektion?
Unable to achieve an erection?

Agent Gibbs, är du oförmögen att njuta av stunden? Mestadelen?
Most? Agent Gibbs, are you incapable of savoring a moment?

När du sa oförmögen.
When you say incapacitated.

Oförmögen att svara på frågor.
Unable to answer questions.

Kanske är du bara oförmögen förtroende.
Maybe you are just incapable of trust.

Jag är oförmögen att dela era känslor.
I am unable to share your emotion.

Kanske är du bara oförmögen förtroende.
You are just incapable of trust.

När du kan attackera måste du verka oförmögen.
When you're able to attack, you must seem unable.

Eftersom du är oförmögen att älska.
Because you're incapable of love.

Du är besatt… plågad, oförmögen att släppa.- Gwen.
You're obsessed, tormented, Gwen. Unable to let go.

Eftersom du är oförmögen att älska.
It couldn't happen because you're incapable of love.