Examples of using Oförsäkrade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Cellinis Venus var oförsäkrad.
dyrt att ha ett oförsäkrat fordon.
expensive to have an uninsured vehicle.Det är olagligt att ha ett oförsäkrat fordon.
It is illegal to have an uninsured vehicle.Återlämnas- inga frågor. Oförsäkrad.
Returned- no questions asked. Uninsured.Ms Rodriguez är en oförsäkrad, papperslös invandrare.
Ms. Rodriguez is an uninsured, undocumented immigrant.Bra människa. Hon är oförsäkrad och papperslös invandrare.
She's uninsured and an undocumented immigrant. Good person.Bra människa. Hon är oförsäkrad och papperslös invandrare.
And an undocumented immigrant. She's uninsured Good person.Bra människa. Hon är oförsäkrad och papperslös invandrare.
Good person. She's uninsured and an undocumented immigrant.Ms Rodriguez är en oförsäkrad, papperslös invandrare.
Undocumented immigrant. Ms. Rodriguez is an uninsured.Men framförallt: Ledningen får inte veta att patienten är oförsäkrad.
But, most importantly, you can't let any higher-ups find out that a patient is uninsured.Något av fordonen var oförsäkrat.
One of the vehicles was uninsured.Trafikskada som orsakats av oförsäkrat fordon.
Traffic accident caused by an uninsured vehicle.LVK| Trafikskada som orsakats av oförsäkrat fordon.
LVK| Traffic accident caused by an uninsured vehicle.Avgiften tas ut för varje dag som ditt fordon är oförsäkrat.
The sum is charged for each day that your vehicle remains uninsured.Om ett oförsäkrat fordon orsakar en skada finns det inget försäkringsbolag som kan betala ut ersättning.
If an uninsured vehicle causes damage, there is no insurance company that can pay compensation.Det innebär exempelvis att en oförsäkrad cross-mc måste transporteras till och från träning/tävling,
This means, for example, that an uninsured dirt bike must be transported toDet kan ingripa om den andra personens fordon är oförsäkrat eller om det andra försäkringsbolaget inte går att identifiera.
It can intervene if the other person's vehicle is uninsured or the insurer cannot be identified.Försäkringstagaren vårdar då det försäkrade föremålet nästan som om det vore oförsäkrat, och företagsledaren sköter företaget nästan
The policyholder takes care of the insured object almost as if it were uninsured, and the executive manages the firm almostNär en oförsäkrad bilist orsakar en krasch,
When an uninsured motorist causes a crash,fått något förstört av ett oförsäkrat eller okänt fordon,
had property destroyed by an uninsured or unknown vehicle,
