OFTA HA in English translation

• often have
• often be

Examples of using Ofta ha in Swedish and their translations into English

Även om vissa hund uppfödare lovar att de inte planerar någonting, måste de ofta ha barn i några månader med valpar istället för att resa till havet.
Although some dog breeders pledge that they do not plan anything, they often have to babysit couple of months with puppies instead of traveling to the sea.

asp och salix ofta ha positiva effekter på markegenskaper på grund av mindre frekvent användning av tunga maskiner,
willows can often have positive effects on soil properties due to less frequent use of heavy machinery,

I ett sådant fall kan målföretaget ofta ha ett eller flera gemensamt kontrollerade dotterbolag som,
In such a scenario, the target company may often have one or several jointly controlled subsidiaries which,

radiomaster(vilka kan vara ända upp till 300 meter höga, och ofta ha långa utstickande vajrar)
radio masts(which may be up to 1000 feet high, and often have long and wide supporting wires)

vilja- han sade sig ofta ha velat bli sjösjuk,
from affectation- said he had often wished to be,

Om hoppet att ofta ha nyhetsrapport till sändningsstationen i en viss riktning, kanske behöver fly
If hope to often have news report with the broadcasting station of a certain direction,

För många år sedan brukade jag ofta ha en underbar dröm där jag kunde sväva ovanför hustaken i mitt grannskap av fri vilja bara genom att koncentrera mig på att göra det.
Many years ago, I would often have a wonderful dream where I could soar above the housetops of my neighborhood at will by simply concentrating upon doing it.

Såväl låntagare som banker tycks ofta ha byggt sina beslut om lån respektive utlåning på förväntningar om fortsatt höga tillgångspriser och på att den förmögenhetstillväxt som stigande aktie-
Borrowers as well as banks seem often to have based their decisions on loans and lending on expectations of continued high asset prices

hundar som har drabbats av denna tand tillstånd kommer ofta ha mer än en förekomst av karies.
since dogs that have been affected by this tooth condition will frequently have more than one incidence of caries.

Det var på grund av denna kärlek som han skulle ofta ha sin madrass utspridda på en plats som kallas"Hijr Ishmael"- vilket är den plats där profeten Ismael och hans mor Lady Hagar ligger begravdoch även där profeten Ismael brukade penna hans får- och sova där.
It was because of this love that he would often have his mattress spread out in a place known as'Hijr Ishmael'-- which is the place where Prophet Ishmael and his mother Lady Hagar lie buried and also where Prophet Ishmael used to pen his sheep-- and sleep there.

Ångrar ni er för att så ofta ha glömt att den Himmelske Fadern,
Do you repent for having often forgotten that the Heavenly Father,

Du vet hur filmer ofta har pre-release visningar?
You know how movies often have pre-release screenings?

Hur ofta har vi inte hört det?
How often have we heard it?

Hur ofta har du knäböjt framför jungfru Maria?
Before the Virgin Mary? How often have you knelt?

Hur ofta har deras röra fråntagit dig din sömn?
How often have their messes robbed you?

Hur ofta har du kört förbi en brand och tänkt.
How often have you driven by a fire and thought.

Ofta har man ju en känsla av det.
You often have some premonition.

Hur ofta har ni kört Rap-Up?
How often have you done RAP UP?

Vi ofta har en meningsskiljaktighet.
We often have a difference of opinion.

Hur ofta har du dolt ledarnas brott.
How often have you covered up.