OLCOTT in English translation

• olcott
• guests
• newfane
• lockport

Examples of using Olcott in Swedish and their translations into English

Order mottagna direkt från Indien om att stifta ett filosofiskt-religiöst samfund och att välja ett namn på det- samt välja Olcott.
Orders received from India direct to establish a philosophico-religious Society& choose a name for it- also to choose Olcott.

Damodar skulle möjligen ha valts, som Olcott antyder i sitt brev,
Damodar would possibly have been selected, as Olcott hints in this letter,

Olcott frågade en gång varför inte hennes hetlevrade temperament underkastades en varaktig kontroll
Olcott once asked why a permanent control was not put upon her fiery temper,

Svävande anklagelser för"dogmatism" och"dyrkan" av H P Blavataky riktades mot icke namngivna personer av överste Olcott själv, exempelvis i företalet till Old Diary Leaves.
Vague charges of"dogmatism" and"worship" of H. P. Blavatsky were brought against unnamed persons by Colonel Olcott himself, as in the Foreword to his Old Diary Leaves.

Men enligt överste Olcott hade man missuppfattat den exakta meningen i hans ord,
But, according to Colonel Olcott, this was done under a misunderstanding of the exact meaning of his words,

Dr Besant uppträdde vid denna tid mycket kraftigt mot hans läror i ovannärnnda ämne och överste Olcott, som också helt
Mrs. Besant at that time spoke very strongly against his teachings on the subject mentioned, and Colonel Olcott, who also wholly disapproved of them,

Överste Olcott tvivlade inte heller på att en efterträdare till H P Blavatsky omedelbart eller åtminstone mycket snart
Colonel Olcott, also, had no doubt that a successor to H. P. Blavatsky was coming immediately

Och jag vet att du inte har det- endast stridslystnad- skall detta inte innebära ett större offer för dig än det innebar för mig att ha överste Olcott som min president.
And I know you have not- only combativeness- then this will be no more sacrifice for you than it was for me to have Colonel Olcott for my president.- Forum, I, 3-4.

avsänt i Bombay den 5 juni 1886 till överste Olcott som erhöll det i Adyar två dagar senare.
June 5, 1886, to Colonel Olcott, and received by him at Adyar two days later.

Och jag vet att du inte har det- endast stridslystnad- skall detta inte innebära ett större offer för dig än det innebar för mig att ha överste Olcott som min president.
And I know you have not- only combativeness- then this will be no more sacrifice for you than it was for me to have Colonel Olcott for my president.

En rörelse av stor betydelse har nyligen påbörjats i New York under ledning av överste Henry S Olcott genom organiserandet av ett samfund som kallas Teosofiska Samfundet….
One movement of great importance has just been inaugurated in New York, under the lead of Colonel Henry S. Olcott, in the organization of a society, to be known as the Theosophical Society….

alla sanna andliga ledares inställning framgår av några intressanta anmärkningar som återfinns i ett brev, skrivet av Judge till Olcott, daterat Paris april 1884,
that of all true spiritual leaders is shown by some interesting remarks which occur in a letter written by Judge to Olcott, dated Paris,

Var ska man bo i Olcott?
Where to stay in Olcott.

beskrivningar… överste Olcott….
descriptions… Col. Olcott….

Olcott efterträdde 1911 Frank W. Benson som Oregons statssekreterare.
The glacier was named in honor of Frank W. Benson, former Governor of Oregon.

Hotel Olcott(New York)- omdömen- TripAdvisor Vi ser att du använder en
Mi lugar en el mundo- Review of New York City,

The Theosophist, min bäste herre, tillhör endast mig och Olcott….
The Theosophist my dear sir, belongs to myself and Olcott only….

Under färden till Europa på ångfartyget Shannon grubblade Olcott mycket över H P Blavatskys avsikter,
During Olcott's voyage to Europe on the S.S. Shannon, he was gloomily brooding over H.P.B. 's intentions;

Jag sade honom[Olcott] att jag hade känt adepter,"bröder",
I said to him[Olcott] that I had known Adepts,

hur sannolikt är det inte att ni båda[Olcott och Gerry Brown]
of her duty and how likely to expect for both of you[Olcott and Gerry Brown]