OLJETANKFARTYG in English translation

• oil tanker
• oil tankers

Examples of using Oljetankfartyg in Swedish and their translations into English

Denna efterfrågan har lett till att antalet nya order har nått rekordnivåer i marknadssegmenten för oljetankfartyg, bulkfartyg och containerfartyg.
This demand has led to a record of new orders, in the segments of oil tankers, bulk carriers and containerships.

48880 NT +1 oljetankfartyg på 41316 NT +1 oljetankfartyg på 105889 NT_BAR.
48880 NT +1 oil tanker of 41316 NT +1 oil tanker of 105889 NT_BAR.

utlösa olika rättsakter för att förstöra oljetankfartyg.
trigger various acts of nature to destroy oil tankers.

Under 2002 passerade 122 miljoner ton olja genom Bosporen ombord på 7 400 oljetankfartyg.
In 2002, 122 million tonnes of oil crossed the Bosporus, on board 7 400 oil tankers.

allmänt tillämpad på oljetankfartyg, bränslebil, bensinstation
widely applied on oil tanker, fuel truck,

Minns att 10 personer rapporterades saknade i kollision av en us navy jagare med oljetankfartyg i malackasundet.
Recall that 10 people were reported missing in the collision of a U.S. Navy destroyer with oil tanker in the strait of malacca.

förebygga föroreningar vid sjötransport genom att göra oljetankfartyg säkrare.
to prevent pollution in maritime transport by making oil tankers safer.

Oljetankfartyg: oljetankfartyg enligt definitionen i regel 1.5 i bilaga I till MARPOL 73/78.
Oil tanker' means an oil tanker as defined in Regulation 1.5 of Annex I to MARPOL 73/78;

Oljetankfartyg med enkelskrov: oljetankfartyg som inte uppfyller kraven på dubbelskrov
Single-hull oil tanker' means an oil tanker which does not comply with the double-hull

Oljetankfartyg: oljetankfartyg enligt definitionen i regel 1.4 i bilaga I till MARPOL 73/78.
Oil tanker" shall mean an oil tanker as defined in Regulation 1(4) of Annex I of MARPOL 73/78;

Oljetankfartyg med enkelskrov: oljetankfartyg som inte uppfyller kraven på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion enligt
Single hull oil tanker" shall mean an oil tanker not meeting the double hull

Oljetankfartyg med dubbelskrov: oljetankfartyg som uppfyller kraven på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion enligt
Double hull oil tanker" shall mean an oil tanker meeting the double hull

Utöver när det gäller just oljetankfartyg är det tänkbart med mer allmänna åtgärder för att förhindra att farliga material används vid konstruktion av nya fartyg.
Apart from the specific issue of oil tankers, more general measures are conceivable to prevent the use of hazardous materials in the construction of new ships.

Oljetankfartyg som transporterar tunga oljor skall endast tillåtas att föra en medlemsstats flagg om fartygen har dubbelskrov.”.
No oil tanker carrying heavy grade oil products shall be allowed to fly the flag of a Member State unless such tanker is a double-hull oil tanker.”.

Oljetankfartyg i kategori 1 är generellt sett konstruerade före 1982
Category(1) tankers are generally constructed before 1982

Jag instämmer också i kravet på att oljetankfartyg skall ha dubbla skrov, samt kravet på en handlingsplan för katastrofsituationer.
I also agree with the requirement for oil tankers to be double-hulled and the requirement for an emergency action plan.

baltiska länderna är särskilt oroade över det kraftigt ökade antalet oljetankfartyg som korsar Östersjön,
Baltic countries are particularly concerned by the growing number of tankers crossing the Baltic,

Prestige och Erika var oljetankfartyg i kategori 1 och var 26 år gamla då de havererade.
The Prestige and the Erika were category(1) tankers of 26 years at the time of their fatal accident.

Oljetankfartyg med enkelt skrov måste tas ur trafik på Östersjön mycket tidigare än den nu planerade tidpunkten 2015.
Traffic by single-hulled tankers in the Baltic should be brought to an end a lot earlier than 2015 as currently planned.

Dessa tre förslag bildar en sammanhängande enhet som avser inte bara oljetankfartyg utan också andra fartyg som transporterar skadliga
These three proposals form a coherent package, not only for oil tankers but also other ships carrying dangerous