Examples of using Olydig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte för att vara olydig(när han) att göra goda gärningar.".
Jag tror visst att jultomten var lite olydig.
Ända från början var du olydig.
Efter krigsslutet, Saul olydig genom att bespara Agag
Igen mitingovschiny, olydig befälhavare, deras omval.
Hon är en olydig person, och hon måste betala straffet.
Hon lovade att inte vara olydig mer.
She promised never to be disobedient again.Dr Blake, jag har inga bevis att ni varit olydig.
Det verkar som jag varit ganska olydig.
It seems that I have been rather naughty.Innan skulle ingen våga vara olydig mot kungen.- Killar!
I själva verket är den olydig inte bara mot mig, den är det också mot alla andra.
In reality it not only disobeys me, but everyone else, too.Nej, du är elak, olydig mot mig, och lurar mina vänner.
No, you're mean, disobeying me, tricking my friends.Han var aldrig olydig.
He was never disobedient.Ni är ologisk och olydig.
You're illogical and insubordinate.Jag har varit en så olydig tjej!
I have been such a bad girl!Jag tror visst att jultomten var lite olydig.
Uh oh, looks like Santa was a little naughty.Trabajito är aldrig olydig.
Trabajito never disobeys.Om vi inte slår tillbaka… Är du olydig mot min far?
Are you disobeying my father? If we do not strike back?Samuel är bara väldigt olydig igen.
Samuel's just being very disobedient again.Han är även oansvarig och olydig.
He's a hero. He's also reckless, unpredictable, and insubordinate.
