Examples of using Ombedd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
du kommer bli ombedd att ändra den.
Jag har blivit ombedd att träffa Mycroft Holmes.
Jag blev ombedd att ringa det här numret ifall något.
Se kommer du bli ombedd att lämna viss information.
Jag blev ombedd att skriva.
I was asked to write.Jag blev ombedd att finna en bra plats åt er.
I was told to find a building for you.Du kommer att bli ombedd att lämna sådana särskilda samtycken under registreringsprocessen.
You will be requested to provide such specific consents during the registration process.Jag blev ombedd att ge er det här.- Livio.
Livio. I was asked to give you this.Han hade blivit ombedd att träffa en Tass-korrespondent i Delhi.
He would been told to rendezvous with a Tass correspondent in Delhi.Under abonnemangstiden kan användaren bli ombedd att lämna följande uppgifter.
During the subscription, the user may be requested to provide the following information.Jag blev ombedd att föra honom hem.
I was asked to bring him home.Jag blev ombedd att ringa hit. Hallå?
I was told to call this number. Hello?För vissa tjänster kan du också bli ombedd att tillhandahålla viss begränsad medicinsk information.
For some services, you may also be requested to provide certain limited medical information.Ja. Jag blev ombedd att ge er detta.
Yes. I was asked to give you this.Jag blev bara ombedd att föra dig hit.
I was only told to bring you here.Betalningsinformation Du kommer sedan att bli ombedd att erbjuda din betalning detaljerna.
Payment details You will then be requested to offer your payment specifics.Jag blev ombedd att göra det.
I was asked to do it.Jag blev ombedd att lämna bilaffären och jag var inte välkommen tillbaka.
I was told to leave and wasn't welcome back.I vår kommunikation med dig kan du bli ombedd att lämna personuppgifter.
In communicating with you, you may be requested to provide personal data.Jag blev ombedd att ge er detta. Ja.
I was asked to give you this. Yes.
