OMORGANISATION in English translation

• reorganization
• reorganisation
• restructuring
• re-organisation
• reorganising
• re-organization
• reorganizing
• reorganisations
• to re-structure

Examples of using Omorganisation in Swedish and their translations into English

Omorganisationen av budgetstrukturen innebär i princip en omorganisation av EU-politiken.
Reorganisation of the structure of the budget essentially means a reorganisation of EU policies.

Omorganisation och omstrukturering för ökad effektivitet- Nobia.
Reorganization and restructuring for increased efficiency- Nobia.

Det slutliga programmet blev en mer sammanhängande och strukturerad omorganisation av det ursprungliga konceptet.
The final programme was a more coherent and structured reorganisation of the original concept.

Inställningar-> Codec: omorganisation av förteckningen över video-codec.
Settings-> Codec: reorganization of the list of video codecs.

Allt detta bidrog till att de första anfallen mot Kronstadt misslyckades. Omorganisation.
All this contributed to the failure of the first assaults against Kronstadt. Reorganisation.

Är början på en ålder av sovjetiska omorganisation.
Is the beginning of the age of Soviet reorganization.

Ingen Royal Commission, ingen omorganisation.
No Royal Commission, no reorganisation.

Arbetade för social omorganisation.
For social reorganization.

Förfaranden för finansiell rekonstruktion- omorganisation.
Proceedings for financial restructuring- reorganisation.

Har rådgivare som är experter på företagens ekonomi och omorganisation.
The counsellors are experts in company finances and reorganisation.

Trasiga i strid infantry battalion kan dra bak för omorganisation och påfyllning.
Broken in battle the infantry battalion can withdraw to the rear for reorganization and replenishment.

Den första som ställdes var frågan om varför en omorganisation behövs.
The first question that was asked was why a reorganisation is needed.

Vad är skillnaden mellan likvidation och omorganisation.
What is the difference between liquidation and reorganization.

Den bör också åstadkommas genom omplacering och omorganisation av EU: institutionernas förvaltningsstrukturer.
It should also be achieved by redeployment and reorganisation of administrative structures of EU institutions.

En förenkling och omorganisation av fördragen är absolut nödvändig.
We need to simplify and reorganise the Treaties as a matter of urgency.

i förlaget hus, en omorganisation monument från 17-talet.
in publisher house, a reorganized monument from the 17th century.

Omorganisation, integrering med adressbok och Kontact.
Refactoring, KAddressBook/ Kontact integration.

Vilken omorganisation som pågår på stationen.
Quite a shake-up going on down at the station.

Förbättra produktionen genom omställning till andra sorter och omorganisation av humleodlingarna.
Improvement of production by changing to different varieties and by the reorganisation of hop gardens.

Ni har lagt fram förslag till omorganisation av OLAF.
You have come forward with proposals for the reorganisation of OLAF.