OMPLANTERING in English translation

Examples of using Omplantering in Swedish and their translations into English

Style/topic:

regelbunden vattning och omplantering till olika växande medier.

regular watering and transplanting to different growing mediums.

förbättra arbetet med manuell omplantering inom skogsindustrin.

improve the work of manual planting in the forest industry.

Tumregeln vid rotbeskärning och omplantering är att minska rotklumpen till cirka en tredjedel av dess ursprungliga storlek.

The rule of thumb when pruning roots and repotting is to reduce the root ball to approximately one third of its original size.

också lätt att bära höst omplantering.

also easy to carry autumn transplanting.

Celler är koncentrerade till pellets i den slutliga slangar som används för omplantering cellerna i njuren kapsel.

Cells are concentrated into pellets in the final tubing used for transplanting the cells under the kidney capsule.

de är även specialiserade på parkanläggning och förvaltning, omplantering av träd, underhåll av idrottsplatser och markarbeten.

it also specializes in landscape construction and management, tree transplanting, sports field maintenance and earth moving.

Classic Planterspade GARDENA Classic Planterspade är ett utmärkt redskap för plantering och omplantering i blomlådor, krukor

The GARDENA Classic Hand Trowel is the optimal tool for planting and transplanting in flower boxes,

GARDENA Classic Smal Planterspade är ett optimalt redskap för plantering och omplantering i krukor, blomlådor och rabatter.

The GARDENA Classic Trowel is the optimal tool for planting and transplanting in narrow flower boxes, small flowerpots and flowerbeds.

Läkemedlet appliceras på jorden vid"fyllning" av växthus och krukor för omplantering eller sådd.

The drug is applied to the soil at the"stuffing" of greenhouses and pots for transplanting or seeding.

Våra produktionsmetoder innefattar noggrann avling, omplantering, beskärning, bevattning,

Our production practices include careful propagation, transplant, pruning, irrigation,

förhållandena där är mycket lika omplantering av växter.

that is arose because conditions there are very similar to transplanting of plants.

som är stor nog att användas till omplantering och vattning.

which is big enough to use for re-planting and watering.

så det var först efter omplantering som den kunde användas för en egen champagne.

so it was only after replantation it was usable for its own Champagne.

plantering, omplantering, skolning, rensning

planting, replanting, transplanting, thinning and conserving of forests

Quintan fick ersättning från staten och den investerades i omplanteringen.

The quinta was compensated by the government and the money was invested in the replanting.

Och omplanteringen i en fin pott av min utsedda potter Jacques.

And repotting in a nice pot of my appointed potter Jacques.

Återkallelse av skiktning som har varit framgångsrik och omplanteringen i zeolit… se"Teknik" Tillbakadragande av skiktning.

Withdrawal of layering that has been successful and repotting in zeolite….

Fryst i mitten av april varje omplanteringen måste fyllas.

Frozen in mid-April each repotting must be completed.

Omplanteringar i vingården med nya stockar ett flertal gånger under 1980/90-talet gjorde

Repeated replanting in the vineyard with new vines 1980s and 90s made the

I juni gör tropisk en struktur storlek och omplanteringen skydda dem från direkt solljus under en månad,

In June, tropical one makes the structure size and repotting protecting them from direct sunlight for a month,