ONLINE-PORTAL in English translation

• online portal

Examples of using Online-portal in Swedish and their translations into English

marknadsundersökning och utformning av online-portalen i enlighet med efterfrågan.
market research and design of the online portal in line with demand.

för användning och drift av online-portalen och/eller tjänsterna som erbjuds via online-portalen.
the use and operation of the online portal and/or the services offered on the online portal.

ej överförbar rätt att använda det innehåll och/eller databaser som kan anropas på nätet inom ramen för den normala användningen av online-portalen i de syften som nämns i punkt 3.1.
fabricator the non-exclusive and non-transferable right to use the content and/or databases available online within the framework of customary use of the online portal for the purposes mentioned in clause 3.1.

De data som MHS forskningsstrategi bygger på har samlats in från offentliga framträdanden som workshops och online-portaler som lockade deltagande från berörda parter från näringslivet,
The data on which the EHS Research Strategy is based on was gathered from public engagements like workshops and online portals which attracted participation from stakeholders from industry,

För att förhindra missbruk av online-portalen samt för att undvika att det uppstår onödiga problem med felaktiga bokningar för leverantören förbehåller sig resebyrån rätten att avboka en reservation i enskilda fall om kunden inte kan nås med hjälp av de kontaktuppgifter som anges
In order to prevent misuse of the online portal and avoid causing unnecessary problems for the Provider with incorrect bookings, the Agent reserves the right to cancel a reservation in individual cases if the Customer cannot be contacted using

För att förhindra missbruk av online-portalen samt för att undvika att det uppstår onödiga problem med felaktiga bokningar för leverantören förbehåller sig resebyrån rätten att avboka en reservation i enskilda fall om kunden inte kan nås med hjälp av de kontaktuppgifter som anges
In order to prevent misuse of the online portal and avoid causing unnecessary problems for the Provider with incorrect bookings, the Agent reserves the right to cancel a reservation in individual cases if the Customer cannot be contacted using

Com är den nya online-portal för fastigheter i alla dess former.
It is the new online portal dedicated to real estate in all its forms.

Personuppgifterna för varje läkare kan nås via en säker online-portal som kommer att öppnas för inspektion av CMS.
The personal data for each physician may be accessed by a secure online portal which will open for inspection by CMS.

CONNECT CONNECT är vår online-portal för kunder, genom vilken transportavtal bekvämt kan ingås med ett enkelt musklick.
CONNECT CONNECT is our online portal for customers through which orders can be conveniently processed at the click of a mouse.

Online-portal, tillgänglig 24/7 för åtkomst till allt du behöver för att hantera ditt Dell Financial Services konto.
An online portal for 24/7 access to everything you need to manage your Dell Financial Services account.

Cut Out Bild specialiserade på att erbjuda e-handel bildredigering tjänster enligt normerna i varje high-end online-portal.
Cut Out Image specialize in offering E-commerce Image Editing Services as per the standards of every high-end online portal.

Portal” avser den online-portal där kunden köper prenumerationen på vår sida med priser
Portal” means the online portal through which Customer purchases the Subscription on our pricing page

Webbplatsen är en online-portal med information om Norge som turist-
The Site is an online portal, which contains information about Norway as a tourist

I vissa fall där dina personuppgifter finns tillgängliga genom en online-portal eller plattform kan det hända att du kan direkt utöva dessa rättigheter genom att följa instruktioner som finns på portalen eller plattformen.
In some cases where your personal information is accessible through an online portal or platform, you may be able to directly exercise these rights by following the instructions on the portal or platform.

Hult Connect är en online-portal som gör det möjligt att länka med 16 Hult alumner som arbetar inom alla större branscher i varje hörn av världen.
Hult Connect is an online portal that allows you to link with the 16,000 Hult alumni working in every major industry in every corner of the world.

för eget konto på REDSOL Pte Ltd. online-portal.
for their own account at Redsol Pte Ltd. online portal.

bindande bokningar av boende som sker via agentens online-portal.
binding bookings made for accommodation through the agent's online portal.

Boenden som kan bokas genom agentens online-portal kan organiseras via bokningssystemet online som drivs av agentens partners, när så tillämpligt.
Accommodations that can be booked through the agent's online portal may be arranged through the online booking systems operated by the agent's partners, where applicable.

Genom nära samverkan med patienter och anhöriga har U-CARE på kort tid utvecklat och etablerat en online-portal för forskning om stöd
Through close cooperation with patients and relatives, U-CARE has developed and established an online portal for research on psychological support

GeekBuying är bland dess typ online-portal som har byggts till perfektion helt enkelt att erbjuda coolaste
GeekBuying is among its type online portal which has been constructed to perfection simply to offer coolest