OPERATIONSAVDELNINGEN in English translation

• surgery
• OR floor

Examples of using Operationsavdelningen in Swedish and their translations into English

En simulering av en operationsavdelning baserad på verkstadsteknisk kunskap har utförts.
A simulation of a surgical department based on engineering technical knowledge have been performed.

OPERATIONSAVDELNINGEN Vår operationsavdelning fungerar enligt moderna principer.
The operation room always works in accordance with modern principles.

Femton team från operationsavdelningar från hela landet deltog.
Fifteen teams from operating theatres from the whole country participated.

Min operationsavdelning fungerar inte på det sättet.
And my surgery department doesn't work that way.

Byggnaden kommer att innehålla en operationsavdelning med tjugofyra generella operations-
The building will contain a surgical department with 24 general surgery

gärna på en operationsavdelning i närvaro av en anestesiläkare.
carried out under supervision, preferably in an operating department.

Under de kommande åren planeras öppnandet av en operationsavdelning, där komplexa invasiva studier av fostret utförs.
In the coming years, the opening of an operation department is planned, in which complex invasive studies of the fetus will be carried out.

De berörda produkterna är operationsrockar,-lakan och torkdukar av engångsmateriel, som huvudsakligen används på operationsavdelningar för att skydda patienter under operationsingrepp.
The products concerned by this transaction are surgical single-use gowns, drapes and swabs which are mainly used in operating theatres in order to protect the person undergoing a surgical operation.

sammanställa operationspersonalens följsamhet till kläd- och handhygienrutiner på operationsavdelning.
with hand hygiene- and clothing routines in the operations department.

Genombrottsmetoden är användbar för att förbättra patientflödet och vårdkvaliteten på en operationsavdelning.
improving patient throughput and quality of care in an operating theatre.

Alltså ungefär som att ha sin egen IT operationsavdelning, fast med en betydligt bättre prislapp.
It's like having your own IT Operations department with only specialists, but with a good price tag.

I grundutbildningen till sjuksköterska gjorde de studiebesök på en operationsavdelning och studenterna fick även hospitera en dag på avdelningen för att se om operationssköterska kunde vara något för just dem.
In the basic training for nurses they did a studyvisit in a surgical department and the students cpuld also spend day at the department to see if surgical nurse could be something for them.

Han är fortfarande på operationsavdelningen.
He's still in emergency surgery.

Mot operationsavdelningen. De försöker genskjuta dig.
They were going to the operations wing, trying to cut you off.

dr Jones till operationsavdelningen.
to O.R. Stat.

Frankie, nu kör vi till operationsavdelningen.- Snälla.
Please. OK, Frankie, I'm gonna take you up to surgery now.

Frankie, nu kör vi till operationsavdelningen.- Snälla.
Please. Okay, frankie, i will take you up to surgery now.

Vid utbrottet av andra världskriget förflyttades Grivas till operationsavdelningen vid Greklands armés högkvarter,
With the beginning of World War II, Grivas was transferred to the operations department of the central headquarters of the Greek Army,

Cambio COSMIC innehåller funktioner där operationsavdelningen ständigt har kontroll över vilka patienter som står på tur,
Cambio COSMIC contains features that allow for the operations department to have constant control over which patient is up next

Med enFlow's system kan du tryggt hjälpa patienten att upprätthålla rätt temperatur på rätt plats vid rätt tidspunkt- från att beträda operationsavdelningen och under transport till den postoperativa vårdavdelningen
With the enFlow system, you can confidently help patients maintain the right temperature in the right place at the right time-upon entry to the OR, during transition to the PACU